다국어 성경 Holy-Bible

다국어성경 HolyBible

변경 개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯

대역 개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯

	↓작게 [font 9pt] 크게↑


	365 일독성경 11월 22일 (2)

베드로전서

로마의 네로 황제에 의한 기독교 박해가 제국 전역으로 확산되기 시작하자, 베드로는 소아시아 전역의 박해를 예견하고 박해당하는 성도들에게 신앙의 용기를 주어 거룩한 삶과 영광스러운 소망을 갖게 하기 위하여 본서를 기록하였다.

베드로는 본서를 통해 성도는 그리스도의 본을 받아 고난을 인내로써 잘 견디어야 하며, 가정에서는 남편과 아내로서의 의무를 다해야 한다고 권면하고 있다. 아울러 만물의 마지막이 가까운 때에 더욱 선을 행하고 자신을 하나님께 맡길 것과 하나님의 양무리를 치는 자들에게 즐거운 마음으로 일할 것을 당부하고 있다.

	베드로전서 1:1-1:12 베드로는 성도의 소망이 썩지 않고 더럽지 않고 쇠하지 아니하는 기업을 얻는 것이며, 이것은 성도를 위해 하나님께서 만세 전부터 준비한 구원이라고 밝혔다.

	구원 계획(1:1-1:12)

イエス · キリストの使徒ペトロから，ポントス，ガラテヤ，カパドキア，アジア，ビティニアの各地に離散して假住まいをしている選ばれた人たちへ．

あなたがたは，父である神があらかじめ立てられた御計畵に基づいて， “靈＂によって聖なる者とされ，イエス · キリストに從い，また，その血を注ぎかけていただくために選ばれたのです．惠みと平和が，あなたがたにますます豊かに與えられるように．

わたしたちの主イエス · キリストの父である神が，ほめたたえられますように．神は豊かな憐れみにより，わたしたちを新たに生まれさせ，死者の中からのイエス · キリストの復活によって，生き生きとした希望を與え，

また，あなたがたのために天に蓄えられている，朽ちず，汚れず，しぼまない財産を受け繼ぐ者としてくださいました．

あなたがたは，終わりの時に現されるように準備されている救いを受けるために，神の力により，信仰によって守られています．

예수 그리스도의 사도인 나 베드로는 본도와 갈라디아와 가빠도기아와 아시아와 비티니아에 흩어져서 나그네 생활을 하고 있는 여러분에게 이 편지를 씁니다.

여러분은 하느님 아버지께서 미리 세우신 계획에 따라 뽑혀서 성령으로 거룩하게 되어 예수 그리스도께 복종하게 되었으며 그분의 피로 죄가 씻겨진 사람들입니다. 여러분에게 은총과 평화가 충만하기를 빕니다.

우리 주 예수 그리스도의 아버지 하느님을 찬양합시다. 하느님께서는 당신의 크신 자비로 우리를 다시 낳아주시고 예수 그리스도를 죽은 자들 가운데서 다시 살리심으로써 우리에게 산 희망을 안겨주셨습니다.

그리고 여러분을 위하여 썩지 않고 더러워지지 않고, 시들지도 않는 분깃을 하늘에 마련해 두셨습니다.

하느님께서는 여러분의 믿음을 보시고 당신의 힘으로 여러분을 보호해 주시며 마지막 때에 나타나기로 되어 있는 구원을 얻게 하여주십니다.

それゆえ，あなたがたは，心から喜んでいるのです．今しばらくの間，いろいろな試練に惱まねばならないかもしれませんが，

あなたがたの信仰は，その試練によって本物と證明され，火で精鍊されながらも朽ちるほかない金よりはるかに尊くて，イエス · キリストが現れるときには，稱贊と光榮と譽れとをもたらすのです．

あなたがたは，キリストを見たことがないのに愛し，今見なくても信じており，言葉では言い盡くせないすばらしい喜びに滿ちあふれています．

それは，あなたがたが信仰の實りとして魂の救いを受けているからです．

この救いについては，あなたがたに與えられる惠みのことをあらかじめ語った預言者たちも，探求し，注意深く調べました．

그러므로 기뻐하십시오. 여러분이 지금 얼마 동안은 갖가지 시련을 겪으면서 슬퍼할 수밖에 없겠지만

그것은 여러분의 믿음을 순수하게 만들기 위한 것입니다. 결국 없어지고 말 황금도 불로 단련을 받습니다. 그러므로 황금보다 훨씬 더 귀한 여러분의 믿음은 많은 단련을 받아 순수한 것이 되어 예수 그리스도께서 나타나시는 날에 칭찬과 영광과 영예를 차지하게 될 것입니다.

여러분은 그리스도를 본 일이 없으면서도 그분을 사랑하고 그분을 보지 못하면서도 믿고 있으며 또 말할 수 없는 영광스러운 기쁨으로 넘쳐 있습니다.

그것은 여러분의 믿음이 결국 영혼을 구원하였기 때문입니다.

이 구원은 여러분에게 내릴 은총을 두고 예언한 예언자들이 열심히 찾고 연구하던 것입니다.

預言者たちは，自分たちの內におられるキリストの靈が，キリストの苦難とそれに續く榮光についてあらかじめ證しされた際，それがだれを，あるいは，どの時期を指すのか調べたのです．

彼らは，それらのことが，自分たちのためではなく，あなたがたのためであるとの啓示を受けました．それらのことは，天から遣わされた聖靈に導かれて福音をあなたがたに告げ知らせた人たちが，今，あなたがたに告げ知らせており，天使たちも見て確かめたいと願っているものなのです．

예언자들이 그 일이 언제 어떤 모양으로 일어날 것인지를 연구하고 있을 때에 그들 속에 계신 그리스도의 성령이 그들에게 그리스도의 수난과 그 뒤에 올 영광을 미리 알려주셨습니다.

그들은 자기들이 찾은 진리가 자신들을 위한 것이 아니라 여러분을 위한 것이었음을 하느님의 계시에 의해서 알았습니다. 그리고 이제 이 진리는 하늘로부터 보내심을 받은 성령의 도움으로 복음을 전한 사람들에 의해서 여러분에게 알려졌습니다. 이것은 천사들도 보고 싶어하는 것입니다.

	- 11월 22일 목록 -- 에스겔 -- 베드로전서 -- 잠언 -- 설교 -- 예화 -- 특주 -

장 대역

본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >

베드로전서

베드로전서 1:1-1:12