다국어 성경 Holy-Bible
다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 1월 16일 (3)

 

시편 11:1-11:7

다윗은 오직 하나님만이 자신의 피난처이심을 노래하고 있다.
[다윗의 시, 영장으로 한 노래]
 
 
  1. 【指揮者によって. ダビデ の 詩. 】主を, わたしは 避けどころとしている. どうしてあなたたちはわたしの 魂に 言うのか /「鳥のように 山へ 逃れよ.
  2. 見よ, 主に 逆らう 者が 弓を 張り, 弦に 矢をつがえ /闇の 中から 心のまっすぐな 人を 射ようとしている.
  3. 世の 秩序が 覆っているのに /主に 從う 人に 何ができようか 」と.
  4. 主は 聖なる 宮にいます. 主は 天に 御座を 置かれる. 御目は 人の 子らを 見渡し /そのまぶたは 人の 子らを 調べる.
  5. 主は, 主に 從う 人と 逆らう 者を 調べ /不法を 愛する 者を 憎み
  1. (다윗의 시. 성가대 지휘자를 따라 부른 노래) 너희는 여호와를 의지하는 나에게 어떻게 이런 말을 할 수 있느냐? '너는 새처럼 산으로 도망하라.
  2. 악인들이 활을 당겨 으슥한 곳에서 선한 사람들을 쏘려고 한다.
  3. 법과 질서가 무너지면 선한 사람인들 별 수 있나?'
  4. 여호와께서는 거룩한 성전에 계시고 하늘의 보좌에서 다스리시며 인간을 지켜보시고 일일이 살피신다.
  5. 여호와는 의로운 사람을 살피시고 악인과 폭력을 좋아하는 자들을 미워하신다.
  1. 逆らう 者に 災いの 火を 降らせ, 熱風を 送り /燃える 硫黃をその 杯に 注がれる.
  2. 主は 正しくいまし, 惠みの 業を 愛し /御顔を 心のまっすぐな 人に 向けてくださる.
  1. 그는 악인들에게 불과 유황을 내려 타는 바람으로 벌하실 것이다.
  2. 여호와는 의로우셔서 의로운 일을 좋아하시니 정직한 자가 그의 얼굴을 보리라.
 

  - 1월 16일 목록 -- 창세기 -- 마태복음 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >