- 主が 彼の 父祖の 惡をお 忘れにならぬように． 母の 罪も 消されることのないように．
- その 惡と 罪は 常に 主の 御前にとどめられ ／その 名は 地上から 斷たれるように．
- 彼は 慈しみの 業を 行うことに 心を 留めず ／貧しく 乏しい 人¿ ／心の 挫けた 人¿を 死に 追いやった．
- 彼は 呪うことを 好んだのだから ／呪いは 彼自身に 返るように． 祝福することを 望まなかったのだから ／祝福は 彼を 遠ざかるように．
- 呪いを 衣として 身にまとうがよい． 呪いが 水のように 彼のはらわたに ／油のように 彼の 骨に 染み 通るように．
|
- 여호와여, 그 아버지의 죄를 기억하시며 그 어머니의 죄를 용서하지 마시고
- 그들의 죄악을 항상 생각하시며 지상에서 그들의 기억이 사라지게 하소서.
- 그는 다른 사람에게 친절을 베풀지 않았고 가난하고 힘없는 자와 마음이 상한 자를 핍박하고 죽였습니다.
- 그가 남을 저주하기 좋아하였으니 이제 그 저주가 자기에게 돌아가게 하소서. 그는 다른 사람에게 축복하기를 기뻐하지 않았습니다. 복이 그를 떠나게 하소서.
- 그는 저주하기를 옷 입듯이 하였습니다. 이제 그 저주가 물처럼 그의 몸 속에 들어가게 하시고 기름처럼 그의 뱃속에 들어가게 하소서.
|
365 일독성경 7월 20일 (3)
변경