다국어 성경 Holy-Bible
다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 12pt]   크게↑   
365 일독성경 6월 27일 (3)

 

시편 102:23-102:28

시인은 야웨의 주권의 영원성을 찬양하면서 하나님의 보호하심 가운데 영원히 거하게 해달라고 간구하고 있다.
 
 
  1. 諸國の 民はひとつに 集められ /主に 仕えるために /すべての 王國は 集められます.
  2. わたしの 力が 道半ばで 衰え /生涯が 短くされようとしたとき
  3. わたしは 言った. 「わたしの 神よ, 生涯の 半ばで /わたしを 取り 去らないでください. あなたの 歲月は 代¿に 續くのです.
  4. かつてあなたは 大地の 基を 据え /御手をもって 天を 造られました.
  5. それらが 滅びることはあるでしょう. しかし, あなたは 永らえられます. すべては 衣のように 朽ち 果てます. 着る 物のようにあなたが 取り 替えられると /すべては 替えられてしまいます.
  1. 나는 아직 한창 때인데 기력이 쇠하여지다니, 주님께서 나의 목숨 거두시려나?
  2. 나는 아뢰었다. "나의 하나님, 중년에 나를 데려가지 마십시오. 주님의 햇수는 대대로 무궁합니다."
  3. 그 옛날 주님께서는 땅의 기초를 놓으시며, 하늘을 손수 지으셨습니다.
  4. 하늘과 땅은 모두 사라지더라도, 주님만은 그대로 계십니다. 그것들은 모두 옷처럼 낡겠지만, 주님은 옷을 갈아입듯이 그것들을 바꾸실 것이니, 그것들은 다만, 지나가 버리는 것일 뿐입니다.
  5. 주님은 언제나 한결같습니다. 주님의 햇수에는 끝이 없습니다.
  1. しかし, あなたが 變わることはありません. あなたの 歲月は 終ることがありません. 」
  1. 주님의 종들의 자녀는 평안하게 살 것이며, 그 자손도 주님 앞에 굳건하게 서 있을 것입니다.
 

  - 6월 27일 목록 -- 열왕기하 -- 사도행전 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -- 특주 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >