다국어 성경 Holy-Bible
다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 11pt]   크게↑   
365 일독성경 12월 2일 (3)

 

잠언 22:22-22:29

약자를 압제하지 말고 어리석은 자를 본받지 말며 자신의 생활에 충실한 삶을 살 것을 교훈하고 있다.
 
 
  1. 弱い 人を 搾取するな, 弱いのをよいことにして. 貧しい 人を 城門で 踏みにじってはならない.
  2. 主は 彼らに 代わって 爭い /彼らの 命を 奪う 者の 命を, 奪われるであろう.
  3. 怒りやすい 者の 友になるな. 激しやすい 者と 交わるな.
  4. 彼らの 道に 親しんで /あなたの 魂を ┼に 落としてはならない.
  5. 手を 打って 誓うな, 負債の 保證をするな.
  1. 가난하다고 하여 그 가난한 사람에게서 함부로 빼앗지 말고, 고생하는 사람을 법정에서 압제하지 말아라.
  2. 주님께서 그들의 송사를 맡아 주시고, 그들을 노략하는 사람의 목숨을 빼앗으시기 때문이다.
  3. 성급한 사람과 사귀지 말고, 성을 잘 내는 사람과 함께 다니지 말아라.
  4. 네가 그 행위를 본받아서 그 올무에 걸려 들까 염려된다.
  5. 이웃의 손을 잡고 서약하거나, 남의 빚에 보증을 서지 말아라.
  1. 償うための 物があなたになければ /敷いている 寢床まで 取り 上げられるであろう.
  2. 昔からの 地境を 移してはならない /先祖の 定めたものなのだから.
  3. 技に 熟練している 人を 觀察せよ. 彼は 王侯に 仕え /怪しげな 者に 仕えることはない.
  1. 너에게 갚을 것이 아무것도 없다면, 네가 누운 침대까지도 빼앗기지 않겠느냐?
  2. 너의 선조들이 세워 놓은 그 옛 경계표를 옮기지 말아라.
  3. 자기 일에 능숙한 사람을 네가 보았을 것이다. 그런 사람은 왕을 섬길 것이요, 대수롭지 않은 사람을 섬기지는 않을 것이다.
 
  지계석(地界石, 22:28)  땅의 경계를 구분하기 위해 세운 돌  

  - 12월 2일 목록 -- 다니엘 -- 요한일서 -- 잠언 -- 설교 -- 예화 -- 특주 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >