| |
- 神に 逆らう 者は 追う 者もないのに 逃げる. 神に 從う 人は 若獅子のように 自信がある.
- 反亂のときには 國に 首領となる 者が 多く 出る. 分別と 知識のある 人ひとりによって 安定は 續く.
- 貧しい 者が 弱者を 搾取するのは /雨が 洗い 流して パン がなくなるようなものだ.
- 敎えを 捨てる 者は 神に 逆らう 者を 贊美し /敎えを 守る 者は 彼らと 鬪う.
- 惡を 行う 者らは 裁きを 理解しない. 主を 尋ね 求める 人¿はすべてを 理解する.
|
- 악인은 뒤쫓는 사람이 없어도 달아나지만, 의인은 사자처럼 담대하다.
- 나라에 반역이 일면, 통치자가 자주 바뀌지만, 슬기와 지식이 있는 사람이 다스리면, 그 나라가 오래간다.
- 가난한 사람을 억압하는 가난한 사람은 먹거리를 남김없이 쓸어 버리는 폭우와 같다.
- 율법을 버린 사람은 악인을 찬양하지만, 율법을 지키는 사람은 악인에게 대항한다.
- 악한 사람은 공의를 깨닫지 못하나, 주님을 찾는 사람은 모든 것을 깨닫는다.
|
- 貧乏でも, 完全な 道を 步む 人は /二筋の 曲がった 道を 步む 金持ちより 幸いだ.
- 敎えを 守るのは 分別のある 子. 放蕩者と 交わる 者はその 父を 辱める.
- 利息, 高利で 財産を 殖やす 者は /集めても, 弱者を 憐れむ 人に 渡すことになろう.
- 敎えに 耳をそむけて 聞こうとしない 者は /その 祈りも 忌むべきものと 見なされる.
|
- 부유하나 구부러진 길을 가는 사람보다는 가난해도 흠 없이 사는 사람이 낫다.
- 슬기로운 아들은 율법을 지키지만, 먹기를 탐하는 사람들과 어울리는 아들은 아버지에게 욕을 돌린다.
- 높은 이자로 재산을 늘리는 것은, 마침내, 가난한 사람들에게 은혜로 베풀어질 재산을 쌓아 두는 것이다.
- 귀를 돌리고 율법을 듣지 않으면, 그의 기도마저도 역겹게 된다.
|
|
|