다국어 성경 Holy-Bible
다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 1월 22일 (3)

 

시편 17:1-17:7

다윗은 자신의 정직함과 흠 없는 마음을 하나님께서 열납해 주시기를 간구하고 있다.
[다윗의 기도]
 
 
  1. 【祈り. ダビデ の 詩. 】主よ, 正しい 訴えを 聞き /わたしの 叫びに 耳を 傾け /祈りに 耳を 向けてください. わたしの 唇に 欺きはありません.
  2. 御前からわたしのために 裁きを 送り 出し /あなた 御自身の 目をもって 公平に 御覽ください.
  3. -4 あなたはわたしの 心を 調べ, 夜なお 尋ね /火をもってわたしを 試されますが /汚れた 思いは 何ひとつ 御覽にならないでしょう. わたしの 口は 人の 習いに 從うことなく /あなたの 唇の 言葉を 守ります. 暴力の 道を 避けて
  4. あなたの 道をたどり /一步一步, ¿らぐことなく 進みます.
  1. Hear, O LORD, my righteous plea; listen to my cry. Give ear to my prayer-- it does not rise from deceitful lips.
  2. May my vindication come from you; may your eyes see what is right.
  3. Though you probe my heart and examine me at night, though you test me, you will find nothing; I have resolved that my mouth will not sin.
  4. As for the deeds of men-- by the word of your lips I have kept myself from the ways of the violent.
  5. My steps have held to your paths; my feet have not slipped.
  1. あなたを 呼び 求めます /神よ, わたしに 答えてください. わたしに 耳を 向け, この 訴えを 聞いてください.
  2. 慈しみの 御業を 示してください. あなたを 避けどころとする 人を /立ち 向かう 者から /右の 御手をもって 救ってください.
  1. I call on you, O God, for you will answer me; give ear to me and hear my prayer.
  2. Show the wonder of your great love, you who save by your right hand those who take refuge in you from their foes.
 

  - 1월 22일 목록 -- 창세기 -- 마태복음 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >