- 主はとこしえに 契約を 御心に 留められる /千代に 及ぼすように 命じられた 御言葉を
- アブラハム と 結ばれた 契約 / イサク に 對する 誓いを.
- 主はそれを ヤコブ に 對する ¿とし / イスラエル へのとこしえの 契約として 立て
- 宣言された /「わたしはあなたに カナン の 地を /嗣業として 繼がせよう 」と.
- その 地で, 彼らはまだ 數少なく /寄留の 民の 小さな 群れで
|
- He remembers his covenant forever, the word he commanded, for a thousand generations,
- the covenant he made with Abraham, the oath he swore to Isaac.
- He confirmed it to Jacob as a decree, to Israel as an everlasting covenant:
- "To you I will give the land of Canaan as the portion you will inherit."
- When they were but few in number, few indeed, and strangers in it,
|