- 地位ある 人¿が 理由もなく 迫害しますが /わたしの 心が 恐れるのはあなたの 御言葉だけです.
- 仰せを 受けてわたしは 喜びます /多くの 戰利品を 得たかのように.
- わたしは 僞りを 忌むべきこととして 憎み /あなたの 律法を 愛します.
- 日に 七たび, わたしはあなたを 贊美します /あなたの 正しい 裁きのゆえに.
- あなたの 律法を 愛する 人には 豊かな 平和があり /つまずかせるものはありません.
|
- Rulers persecute me without cause, but my heart trembles at your word.
- I rejoice in your promise like one who finds great spoil.
- I hate and abhor falsehood but I love your law.
- Seven times a day I praise you for your righteous laws.
- Great peace have they who love your law, and nothing can make them stumble.
|