- わが 子よ， わたしの 敎えを 忘れるな． わたしの 戒めを 心に 納めよ．
- そうすれば， 命の 年月， 生涯の 日¿は 增し ／平和が 與えられるであろう．
- 慈しみとまことがあなたを 離れないようにせよ． それらを 首に 結び ／心の 中の 板に 書き 記すがよい．
- そうすれば， 神と 人の 目に ／好意を 得， 成功するであろう．
- 心を 盡くして 主に 信賴し， 自分の 分別には 賴らず
|
- My son, do not forget my teaching, but keep my commands in your heart,
- for they will prolong your life many years and bring you prosperity.
- Let love and faithfulness never leave you; bind them around your neck, write them on the tablet of your heart.
- Then you will win favor and a good name in the sight of God and man.
- Trust in the LORD with all your heart and lean not on your own understanding;
|
365 일독성경 10월 6일 (3)
변경