- 主の 御手にあって 王の 心は 水路のよう. 主は 御旨のままにその 方向を 定められる.
- 人間の 道は 自分の 目に 正しく 見える. 主は 心の 中を 測られる.
- 神に 從い 正義を 行うことは /いけにえをささげるよりも 主に 喜ばれる.
- 高慢なまなざし, 傲慢な 心は /神に 逆らう 者の 燈, 罪.
- 勤勉な 人はよく 計畵して 利益を 得 /あわてて 事を 行う 者は 欠損をまねく.
|
- The king's heart is in the hand of the LORD; he directs it like a watercourse wherever he pleases.
- All a man's ways seem right to him, but the LORD weighs the heart.
- To do what is right and just is more acceptable to the LORD than sacrifice.
- Haughty eyes and a proud heart, the lamp of the wicked, are sin!
- The plans of the diligent lead to profit as surely as haste leads to poverty.
|