- あなたは 主を 避けどころとし /いと 高き 神を 宿るところとした.
- あなたには 災難もふりかかることがなく /天幕には 疫病も 觸れることがない.
- 主はあなたのために, 御使いに 命じて /あなたの 道のどこにおいても 守らせてくださる.
- 彼らはあなたをその 手にのせて 運び /足が 石に 當たらないように 守る.
- あなたは 獅子と 毒蛇を 踏みにじり /獅子の 子と 大蛇を 踏んで 行く.
|
- For you have made the LORD, my refuge, Even the Most High, your dwelling place.
- No evil will befall you, Nor will any plague come near your tent.
- For He will give His angels charge concerning you, To guard you in all your ways.
- They will bear you up in their hands, That you do not strike your foot against a stone.
- You will tread upon the lion and cobra, The young lion and the serpent you will trample down.
|