- 酒は 不遜， 强い 酒は ¿ぎ． 醉う 者が 知惠を 得ることはない．
- 王の 脅威は 若獅子のうなり 聲 ／彼を 怒らせる 者は 自分を 危險にさらす．
- 爭いにかかわらないのは 立派なことだ． 無知な 者は 皆， 爭いを 引き 起こす．
- 怠け 者は 冬になっても 耕さず ／刈り 入れ 時に 求めるが 何もない．
- 思い 計らいは 人の 心の 中の 深い 水． 英知ある 人はそれをくみ 出す．
|
- Wine is a mocker, strong drink a brawler, And whoever is intoxicated by it is not wise.
- The terror of a king is like the growling of a lion; He who provokes him to anger forfeits his own life.
- Keeping away from strife is an honor for a man, But any fool will quarrel.
- The sluggard does not plow after the autumn, So he begs during the harvest and has nothing.
- A plan in the heart of a man is like deep water, But a man of understanding draws it out.
|
365 일독성경 11월 24일 (3)
변경