- 【指揮者によって. コラ の 子の 詩. マスキ ― ル . 】
- 神よ, 我らはこの 耳で 聞いています /先祖が 我らに 語り 傳えたことを /先祖の 時代, いにしえの 日に /あなたが 成し 遂げられた 御業を.
- 我らの 先祖を 植え 付けるために /御手をもって 國¿の 領土を 取り 上げ /その 枝が 伸びるために /國¿の 民を 災いに 落としたのはあなたでした.
- 先祖が 自分の 劍によって 領土を 取ったのでも /自分の 腕の 力によって 勝利を 得たのでもなく /あなたの 右の 御手, あなたの 御腕 /あなたの 御顔の 光によるものでした. これがあなたのお 望みでした.
- 神よ, あなたこそわたしの 王. ヤコブ が 勝利を 得るように 定めてください.
|
- 神よ. 私たちはこの 耳で, 先祖たちが 語ってくれたことを 聞きました. あなたが 昔, 彼らの 時代になさったみわざを.
- あなたは 御手をもって, 國¿を 追い 拂い, そこに 彼らを 植え, 國民にわざわいを 與え, そこに 彼らを 送り ¿まれました.
- 彼らは, 自分の 劍によって 地を 得たのでもなく, 自分の 腕が 彼らを 救ったのでもありません. ただあなたの 右の 手, あなたの 腕, あなたの 御顔の 光が, そうしたのです. あなたが 彼らを 愛されたからです.
- 神よ. あなたこそ 私の 王です. ヤコブ の 勝利を 命じてください.
- あなたによって 私たちは, 敵を 押し 返し, 御名によって 私たちに 立ち 向かう 者どもを 踏みつけましょう.
|