다국어 성경 Holy-Bible
다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 4월 5일 (3)

 

시편 57:6-57:11

다윗은 만민이 하나님을 찬양하며 그의 영광이 온 세계에 높아지기를 간구하고 있다.
 
 
  1. 神よ, 天の 上に 高くいまし /榮光を 全地に 輝かせてください.
  2. わたしの 魂は 屈み ¿んでいました. 彼らはわたしの 足もとに 網を 仕掛け /わたしの 前に 落とし 穴を 掘りましたが /その 中に 落ち ¿んだのは 彼ら 自身でした. 〔セラ
  3. わたしは 心を 確かにします. 神よ, わたしは 心を 確かにして /あなたに 贊美の 歌をうたいます.
  4. 目覺めよ, わたしの 譽れよ /目覺めよ, 竪琴よ, 琴よ. わたしは 曙を 呼び 覺まそう.
  5. 主よ, 諸國の 民の 中でわたしはあなたに 感謝し /國¿の 中でほめ 歌をうたいます.
  1. 彼らは 私の 足をねらって 網を 仕掛けました. 私のたましいは, うなだれています. 彼らは 私の 前に 穴を 掘りました. そして 自分で, その 中に 落ちました. セラ
  2. 神よ. 私の 心はゆるぎません. 私の 心はゆるぎません. 私は 歌い, ほめ 歌を 歌いましょう.
  3. 私のたましいよ. 目をさませ. 十弦の 琴よ. 立琴よ, 目をさませ. 私は 曉を 呼びさましたい.
  4. 主よ. 私は 國¿の 民の 中にあって, あなたに 感謝し, 國民の 中にあって, あなたにほめ 歌を 歌いましょう.
  5. あなたの 惠みは 大きく, 天にまで 及び, あなたのまことは 雲にまで 及ぶからです.
  1. あなたの 慈しみは 大きく, 天に 滿ち /あなたのまことは 大きく, 雲を 覆います.
  1. 神よ. あなたが, 天であがめられ, あなたの 榮光が, 全世界であがめられますように.
 

  - 4월 5일 목록 -- 신명기 -- 누가복음 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >