- 老いの 日にも 見放さず /わたしに 力が 盡きても 捨て 去らないでください.
- 敵がわたしのことを 話し 合い /わたしの 命をうかがう 者が 共に 謀り
- 言っています /「神が 彼を 捨て 去ったら, 追い 詰めて 捕えよう. 彼を 助ける 者はもういない 」と.
- 神よ, わたしを 遠く 離れないでください. わたしの 神よ, 今すぐわたしをお 助けください.
- わたしの 魂に 敵對する 者が /恥に 落とされ, 滅ぼされますように. わたしが 災いに 遭うことを 求める 者が /嘲りと 辱めに 包まれますように.
|
- 年老いた 時も, 私を 見放さないでください. 私の 力の 衰え 果てたとき, 私を 見捨てないでください.
- 私の 敵が 私のことを 話し 合い, 私のいのちをつけねらう 者どもが 共にたくらんでいるからです.
- 彼らはこう 言っています. 「神は 彼を 見捨てたのだ. 追いかけて, 彼を 捕えよ. 救い 出す 者はいないから. 」
- 神よ. 私から 遠く 離れないでください. わが 神よ. 急いで 私を 助けてください.
- 私をなじる 者どもが 恥を 見, 消えうせますように. 私を 痛めつけようとする 者どもが, そしりと 侮辱で, おおわれますように.
|