- その 後, イエス は 弟子たちと ユダヤ 地方に 行って, そこに 一緖に 滯在し, 洗禮を 授けておられた.
- 他方, ヨハネ は, サリム の 近くの アイノン で 洗禮を 授けていた. そこは 水が 豊かであったからである. 人¿は 來て, 洗禮を 受けていた.
- ヨハネ はまだ 投獄されていなかったのである.
- ところが ヨハネ の 弟子たちと, ある ユダヤ 人との 間で, 淸めのことで 論爭が 起こった.
- 彼らは ヨハネ のもとに 來て 言った. 「ラビ , ヨルダン 川の 向こう 側であなたと 一緖にいた 人, あなたが 證しされたあの 人が, 洗禮を 授けています. みんながあの 人の 方へ 行っています. 」
|
- その 後, イエス は 弟子たちと, ユダヤ の 地に 行き, 彼らとともにそこに 滯在して, バプテスマ を 授けておられた.
- 一方 ヨハネ も サリム に 近い アイノン で バプテスマ を 授けていた. そこには 水が 多かったからである. 人¿は 次¿にやって 來て, バプテスマ を 受けていた.
- ·· ヨハネ は, まだ 投獄されていなかったからである. ··
- それで, ヨハネ の 弟子たちが, ある ユダヤ 人ときよめについて 論議した.
- 彼らは ヨハネ のところに 來て 言った. 「先生. 見てください. ヨルダン の 向こう 岸であなたといっしょにいて, あなたが 證言なさったあの 方が, バプテスマ を 授けておられます. そして, みなあの 方のほうへ 行きます. 」
|