다국어 성경 Holy-Bible
다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 7월 27일 (3)

 

시편 115:1-115:8

시인은 오직 주님만이 영광받으실 분임을 고백하며, 우상 숭배의 헛됨을 말하고 있다.
 
 
  1. わたしたちではなく, 主よ /わたしたちではなく /あなたの 御名こそ, 榮え 輝きますように /あなたの 慈しみとまことによって.
  2. なぜ 國¿は 言うのか /「彼らの 神はどこにいる 」と.
  3. わたしたちの 神は 天にいまし /御旨のままにすべてを 行われる.
  4. 國¿の 偶像は 金銀にすぎず /人間の 手が 造ったもの.
  5. 口があっても 話せず /目があっても 見えない.
  1. 主よ, 榮光を /われらにではなく, われらにではなく, あなたのいつくしみと, まこととのゆえに, ただ, み 名にのみ 歸してください.
  2. なにゆえ, もろもろの 國民は 言うのでしょう, 「彼らの 神はどこにいるのか 」と.
  3. われらの 神は 天にいらせられる. 神はみこころにかなうすべての 事を 行われる.
  4. 彼らの 偶像はしろがねと, こがねで, 人の 手のわざである.
  5. それは 口があっても 語ることができない. 目があっても 見ることができない.
  1. 耳があっても 聞こえず /鼻があってもかぐことができない.
  2. 手があってもつかめず /足があっても 步けず /喉があっても 聲を 出せない.
  3. 偶像を 造り, それに 依り 賴む 者は /皆, 偶像と 同じようになる.
  1. 耳があっても 聞くことができない. 鼻があってもかぐことができない.
  2. 手があっても 取ることができない. 足があっても 步くことができない. また, のどから 聲を 出すこともできない.
  3. これを 造る 者と, これに 信賴する 者とはみな, これと 等しい 者になる.
 

  - 7월 27일 목록 -- 역대하 -- 로마서 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >