- あなたも 知っているとおり, このような 人は 心がすっかりゆがんでいて, 自ら 惡いと 知りつつ 罪を 犯しているのです.
- アルテマス か ティキコ をあなたのもとへ 遣わしたら, 急いで, ニコポリス にいるわたしのところへ 來てください. わたしはそこで 冬を 越すことにしたからです.
- 法律家 ゼナス と アポロ とを, 何も 不自由しないように, よく 世話をして, 送り 出してください.
- わたしたちの 仲間も, 實際に 必要な 物を 賄うために, 良い 行いに 勵むことを 學ばねばなりません. 實を 結ばない 者とならないためです.
- わたしと 一緖にいる 者たちが 皆, あなたによろしくと 言っています. わたしたちを 愛している 信仰の 友人たちによろしく 傳えてください. 惠みがあなたがた 一同と 共にあるように.
|
- たしかに, こういう 人たちは, 邪道に 陷り, 自ら 惡と 知りつつも, 罪を 犯しているからである.
- わたしが アルテマス か テキコ かをあなたのところに 送ったなら, 急いで ニコポリ にいるわたしの 所にきなさい. わたしは, そこで 冬を 過ごすことにした.
- 法學者 ゼナス と, アポロ とを, 急いで 旅につかせ, 不自由のないようにしてあげなさい.
- わたしたちの 仲間も, さし 迫った 必要に 備えて, 努めて 良いわざを 勵み, 實を 結ばぬ 者とならないように, 心がけるべきである.
- わたしと 共にいる 一同の 者から, あなたによろしく. わたしたちを 愛している 信徒たちに, よろしく. 惠みが, あなたがた 一同と 共にあるように.
|