- 愛する 者よ, 惡いことではなく, 善いことを 見倣ってください. 善を 行う 者は 神に 屬する 人であり, 惡を 行う 者は, 神を 見たことのない 人です.
- デメトリオ については, あらゆる 人と 眞理そのものの 證しがあります. わたしたちもまた 證しします. そして, あなたは, わたしたちの 證しが 眞實であることを 知っています.
- あなたに 書くことはまだいろいろありますが, インク と ペン で 書こうとは 思いません.
- それよりも, 近いうちにお 目にかかって 親しく 話し 合いたいものです.
- あなたに 平和があるように. 友人たちがよろしくと 言っています. そちらの 友人一人一人に, よろしく 傳えてください.
|
- 愛する 者よ. 惡にならわないで, 善にならいなさい. 善を 行う 者は 神から 出た 者であり, 惡を 行う 者は 神を 見たことのない 者である.
- デメテリオ については, あらゆる 人も, また 眞理そのものも, 證明している. わたしたちも 證明している. そして, あなたが 知っているとおり, わたしたちの 證明は 眞實である.
- あなたに 書きおくりたいことはたくさんあるが, 墨と 筆とで 書くことはすまい.
- すぐにでもあなたに 會って, 直接はなし 合いたいものである.
- 平安が, あなたにあるように. 友人たちから, あなたによろしく. 友人たちひとりびとりに, よろしく.
|