다국어 성경 Holy-Bible
다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 12pt]   크게↑   
365 일독성경 1월 5일 (3)

 

시편 4:1-4:8

다윗은 인생들에게 오직 하나님만 의뢰할 것을 권면하고 있다.
[다윗의 시, 영장으로 현악에 맞춘 노래]
 
 
  1. 【指揮者によって. 伴奏付き. 贊歌. ダビデ の 詩. 】
  2. 呼び 求めるわたしに 答えてください /わたしの 正しさを 認めてくださる 神よ. 苦難から 解き 放ってください /憐れんで, 祈りを 聞いてください.
  3. 人の 子らよ /いつまでわたしの 名譽を 辱めにさらすのか /むなしさを 愛し, 僞りを 求めるのか. 〔セラ
  4. 主の 慈しみに 生きる 人を 主は 見分けて /呼び 求める 聲を 聞いてくださると 知れ.
  5. おののいて 罪を 離れよ. 橫たわるときも 自らの 心と 語り /そして 沈默に 入れ. 〔セラ
  1. 내 의의 하나님이여 내가 부를 때에 응답하소서 곤란 중에 나를 너그럽게 하셨사오니 내게 은혜를 베푸사 나의 기도를 들으소서
  2. 인생들아 어느 때까지 나의 영광을 바꾸어 욕되게 하며 헛된 일을 좋아하고 거짓을 구하려는가 (셀라)
  3. 여호와께서 자기를 위하여 경건한 자를 택하신 줄 너희가 알지어다 내가 그를 부를 때에 여호와께서 들으시리로다
  4. 너희는 떨며 범죄하지 말지어다 자리에 누워 심중에 말하고 잠잠할지어다 (셀라)
  5. 의의 제사를 드리고 여호와를 의지할지어다
  1. ふさわしい 獻げ 物をささげて, 主に 依り 賴め.
  2. 惠みを 示す 者があろうかと, 多くの 人は 問います. 主よ, わたしたちに 御顔の 光を 向けてください.
  3. 人¿は 麥とぶどうを 豊かに 取り 入れて 喜びます. それにもまさる 喜びを /わたしの 心にお 與えください.
  1. 여러 사람의 말이 우리에게 선을 보일 자 누구뇨 하오니 여호와여 주의 얼굴을 들어 우리에게 비추소서
  2. 주께서 내 마음에 두신 기쁨은 그들의 곡식과 새 포도주가 풍성할 때보다 더하니이다
  3. 내가 평안히 눕고 자기도 하리니 나를 안전히 살게 하시는 이는 오직 여호와이시니이다
 

  - 1월 5일 목록 -- 창세기 -- 마태복음 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >