- 僕らにはわらが 與えられません. それでも, れんがを 作れと 言われて, 僕らは 打たれているのです. 間違っているのはあなたの 民の 方です. 」
- 彼は 言った. 「この 怠け 者めが. お 前たちは 怠け 者なのだ. だから, 主に ¿牲をささげに 行かせてくださいなどと 言うのだ.
- すぐに 行って ¿け. わらは 與えない. しかし, 割り 當てられた 量のれんがは 必ず 仕上げよ. 」
- イスラエル の 人¿の 下役の 者たちは, 「れんがの 一日の 割り 當ては 減らすな 」と 命じられて, 自分たちが 苦境に 立たされたことを 悟った.
- 彼らが ファラオ のもとから 退出して 來ると, 待ち 受けていた モ ― セ と アロン に 會った.
|
- 당신의 종들에게 짚을 주지 아니하고 그들이 우리에게 벽돌을 만들라 하나이다 당신의 종들이 매를 맞사오니 이는 당신의 백성의 죄니이다
- 바로가 이르되 너희가 게으르다 게으르다 그러므로 너희가 이르기를 우리가 가서 여호와께 제사를 드리자 하는도다
- 이제 가서 일하라 짚은 너희에게 주지 않을지라도 벽돌은 너희가 수량대로 바칠지니라
- 기록하는 일을 맡은 이스라엘 자손들이 너희가 매일 만드는 벽돌을 조금도 감하지 못하리라 함을 듣고 화가 몸에 미친 줄 알고
- 그들이 바로를 떠나 나올 때에 모세와 아론이 길에 서 있는 것을 보고
|