다국어 성경 Holy-Bible
다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 7월 14일 (3)

 

시편 107:1-107:9

시인은 광야에서 방황하는 자, 목마름으로 지친 자를 구원하시는 하나님의 은혜를 찬양하고 있다.
 
 
  1. 「惠み 深い 主に 感謝せよ /慈しみはとこしえに 」と
  2. 主に ·われた 人¿は 唱えよ. 主は 苦しめる 者の 手から 彼らを ·い
  3. 國¿の 中から 集めてくださった /東から 西から, 北から 南から.
  4. 彼らは, 荒れ 野で 迷い /砂漠で 人の 住む 町への 道を 見失った.
  5. 飢え, 渴き, 魂は 衰え 果てた.
  1. 여호와께 감사하라 그는 선하시며 그 인자하심이 영원함이로다
  2. 여호와의 속량을 받은 자들은 이같이 말할지어다 여호와께서 대적의 손에서 그들을 속량하사
  3. 동서 남북 각 지방에서부터 모으셨도다
  4. 그들이 광야 사막 길에서 방황하며 거주할 성읍을 찾지 못하고
  5. 주리고 목이 말라 그들의 영혼이 그들 안에서 피곤하였도다
  1. 苦難の 中から 主に 助けを 求めて 叫ぶと /主は 彼らを 苦しみから 救ってくださった.
  2. 主はまっすぐな 道に 彼らを 導き /人の 住む 町に 向かわせてくださった.
  3. 主に 感謝せよ. 主は 慈しみ 深く /人の 子らに 驚くべき 御業を 成し 遂げられる.
  4. 主は 渴いた 魂を 飽かせ /飢えた 魂を 良いもので 滿たしてくださった.
  1. 이에 그들이 근심 중에 여호와께 부르짖으매 그들의 고통에서 건지시고
  2. 또 바른 길로 인도하사 거주할 성읍에 이르게 하셨도다
  3. 여호와의 인자하심과 인생에게 행하신 기적으로 말미암아 그를 찬송할지로다
  4. 그가 사모하는 영혼에게 만족을 주시며 주린 영혼에게 좋은 것으로 채워주심이로다
 

  - 7월 14일 목록 -- 역대상 -- 로마서 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >