- ハマン が 進み 出ると, 王は, 「王が 榮譽を 與えることを 望む 者には, 何をすればよいのだろうか 」と 尋ねた. ハマン は, 王が 榮譽を 與えることを 望む 者は 自分以外にあるまいと 心に 思ったので,
- 王にこう 言った. 「王が 榮譽を 與えることをお 望みでしたら,
- 王のお 召しになる 服を 持って 來させ, お 乘りになる 馬, 頭に 王冠を 着けた 馬を 引いて 來させるとよいでしょう.
- それを 貴族で, 王の 高官である 者にゆだね, 榮譽を 與えることをお 望みになる 人にその 服を 着けさせ, 都の 廣場でその 人を 馬に 乘せ, その 前で, 『王が 榮譽を 與えることを 望む 者には, このようなことがなされる 』と, 觸れさせられてはいかがでしょうか. 」
- 王はそこで ハマン に 言った. 「それでは 早速, わたしの 着物と 馬を 取り, 王宮の 門に 座っている ユダヤ 人 モルデカイ に, お 前が 今言ったとおりにしなさい. お 前が 今言ったことは 何一つおろそかにしてはならない. 」
|
- 하만이 들어오거늘 왕이 묻되 왕이 존귀하게 하기를 원하는 사람에게 어떻게 하여야 하겠느냐 하만이 심중에 이르되 왕이 존귀하게 하기를 원하시는 자는 나 외에 누구리요 하고
- 왕께 아뢰되 왕께서 사람을 존귀하게 하시려면
- 왕께서 입으시는 왕복과 왕께서 타시는 말과 머리에 쓰시는 왕관을 가져다가
- 그 왕복과 말을 왕의 신하 중 가장 존귀한 자의 손에 맡겨서 왕이 존귀하게 하시기를 원하시는 사람에게 옷을 입히고 말을 태워서 성 중 거리로 다니며 그 앞에서 반포하여 이르기를 왕이 존귀하게 하기를 원하시는 사람에게는 이같이 할 것이라 하게 하소서 하니라
- 이에 왕이 하만에게 이르되 너는 네 말대로 속히 왕복과 말을 가져다가 대궐 문에 앉은 유다 사람 모르드개에게 행하되 무릇 네가 말한 것에서 조금도 빠짐이 없이 하라
|