- 見よ, わたしは 使者を 送る. 彼はわが 前に 道を 備える. あなたたちが 待望している 主は /突如, その 聖所に 來られる. あなたたちが 喜びとしている 契約の 使者 /見よ, 彼が 來る, と 万軍の 主は 言われる.
- だが, 彼の 來る 日に 誰が 身を 支えうるか. 彼の 現れるとき, 誰が 耐えうるか. 彼は 精鍊する 者の 火, 洗う 者の 灰汁のようだ.
- 彼は 精鍊する 者, 銀を 淸める 者として 座し / レビ の 子らを 淸め /金や 銀のように 彼らの 汚れを 除く. 彼らが 主に 獻げ 物を /正しくささげる 者となるためである.
- そのとき, ユダ と エルサレム の 獻げ 物は /遠い 昔の 日¿に /過ぎ 去った 年月にそうであったように /主にとって 好ましいものとなる.
- 裁きのために, わたしはあなたたちに 近づき /直ちに 告發する. 呪術を 行う 者, 姦淫する 者, 僞って 誓う 者 /雇い 人の 賃金を 不正に 奪う 者 /寡婦, 孤兒, 寄留者を 苦しめる 者 /わたしを 畏れぬ 者らを, と 万軍の 主は 言われる.
|
- 만군의 여호와가 이르노라 보라 내가 내 사자를 보내리니 그가 내 앞에서 길을 준비할 것이요 또 너희가 구하는 바 주가 갑자기 그의 성전에 임하시리니 곧 너희가 사모하는 바 언약의 사자가 임하실 것이라
- 그가 임하시는 날을 누가 능히 당하며 그가 나타나는 때에 누가 능히 서리요 그는 금을 연단하는 자의 불과 표백하는 자의 잿물과 같을 것이라
- 그가 은을 연단하여 깨끗하게 하는 자 같이 앉아서 레위 자손을 깨끗하게 하되 금, 은 같이 그들을 연단하리니 그들이 공의로운 제물을 나 여호와께 바칠 것이라
- 그 때에 유다와 예루살렘의 봉헌물이 옛날과 고대와 같이 나 여호와께 기쁨이 되려니와
- 내가 심판하러 너희에게 임할 것이라 점치는 자에게와 간음하는 자에게와 거짓 맹세하는 자에게와 품꾼의 삯에 대하여 억울하게 하며 과부와 고아를 압제하며 나그네를 억울하게 하며 나를 경외하지 아니하는 자들에게 속히 증언하리라 만군의 여호와가 말하였느니라
|