ٱ HolyBible
| NIV | KJV | NASB | ۰ | ϵ | ߱ Simplified / ߱ Traditional |   
 
  | ѱ | | | Ǽ | | NIV | KJV | NASB | | Ϣ
  | ѱ | | | Ǽ | | NIV | KJV | NASB | | Ϣ
  ۰   [font 9pt]   ũ   
365 ϵ 7 13 (1)

 

11:1-12:15

£ ̾ 췽 Żȯϰ Ͽ . 30 ܰ ױ ҰǾ ִ.
 
  췽 Żȯ(11:1-11:9)    
 
  1. ٪ƪ 髨 Ѫ ث֫ ӫ ΪȪ ު꣬ ê ª 謹Ϫʪ 뿪Ǫ
  2. ުǣ ݪǪêȪ˪⣬ 髨 ܪ ƪȪêƪ쪿ΪϪʪǪ ʪ ꣬ Ϫʪ 檻˪ʪު 窱 髨 ̪ΪϪʪ ʪ窱 髨 Ȫʪ ȣ
  3. 髨 ժ ꬣ ث֫ ݪΪȪ Ϊ ӫ ث֫ 峪 ̿ ժϣ 񫪬 ૨ ˪ê ͱ쪿誦ˣ ӫ 񼪮 髨 ݪȪ
  4. ӫ Ϫ٪ƪ 髨 Ѫ 뫵 ê ֫ 죬 ֫ Ѫ ŪǪê
  5. ֫ Ū ӫ ˣ Ϫ ު ê ӫ 쪿 쪬 ӫ Ǫ룮
  1. ̽ ִ ͼ Ͽ. "츮 ӱݴ԰ Դϴ.
  2. , ̽ 븦 Ŵ ϼ̴ٰ ٽ ƿ ٷ ӱݴ̽ʴϴ. ׸ ӱݴ ϳԲ 'װ 鼺 ̽ ڰ ̸, װ 鼺 ̽ ġڰ ̴' ϰ Ͻ ٷ ӱݴ Ͻ Դϴ."
  3. ׸Ͽ ̽ ΰ ãƿ, ִ ư ׵ . ׸ ׵, ִԲ Ѽ Ͻ , ⸧ ξ ̽ Ҵ.
  4. ̽ , ν . ν ־.
  5. ν ֹ Ͽ. "ʴ ⿡ ." ׷ ÿ ϿǷ, ' '̶ Ͽ.
  1. ӫ ϣ ت ໪ ֫ Ѫ ̪  Ȫʪ꣬ ڪȪʪ ê ī 諢 ت ໪ ߾ê Ȫʪê
  2. ӫ Ϫ 檨 ӫ Ъ誦˪ʪê
  3. ̪ ߫ 񲪹ު 򪷪 ͳᣬ 諢 ݻª ֪
  4. ӫ 򪷣 زڪ ˪쪿
  1. Ͽ. ", ν ġ ѻɰ ̴." Ƶ öǷ, װ ѻɰ Ǿ.
  2. 꼺 ϰ ű⿡ , 꼺 ' '̶ Ͽ.
  3. ׾Ҵµ, з Ͽ, ư鼭 ׾Ұ, κ Ͽ.
  4. ִԲ Բ ùǷ, .
 
  (11:10-12:15)    
 
  1. ӫ ͪ ΪȪǪ룮 ӫ 髨 Ϊ٪ƪ Ѣ ˣ 񫪬 髨 ͱ쪿Ȫ꣬ ӫ ݪȪʪ誦
  2. ӫ ͪ ٣ݭ ΪȪǪ룮 ϫ 䫷֫ ߲ 飮 ɪê ߲Ѫ ߯
  3. ۫ ɫ 뫢 ߲ͪ ѣ
  4. ӫ ѫ ߫ ˪Ȫ ګ꫷ Ѫ ̿ Ǫ ˪ ª 索ê Ū ګ꫷ Ѫ ˪ Ա˪
  5. Ѫ 索˪Ȫɪުêƪ ϭ ګ꫷ Ѫ Ъê ת⪿骵쪿
  1. Ŵ θӸ . ̵, ִԲ ̽󿤿 Ͽ Ͻ , ֵ ׸ , ̽󿤰 Բ ׸ ̴.
  2. Ŵ . ù° и Ƶ ߼Һε, ״ θӸ̴. ״ â ֵθ ο, ׵ Ѳ ̴.
  3.  ° ȣ Ƶ ƻ̴.
  4. ο ٽҿ Ͽ , ׵ Բ ű⿡ ־. ű⿡ ־. ̽ 븦 Ͽ,
  5. ״ Ѱ Ƽ , Ű, ε ׿. ִԲ ũ ¸ϰ ϼż ׵ Ͽ ̴ּ.
  1. ߲Ѫ ߲Ѫ ɫ ˪ ӫ ۾ͪ ߣ ΪȪê ګ꫷ Ѫ 罪 ի ۪ ƪ
  2. ӫ ˪꣬ ګ꫷ Ѫ ݻ ٫īث ˪
  3. ӫ ϣ ٫īث ڦ ۨ˪룬 ª ⩪ ުƪ Ъ誤Ϊ Ъ
  4. ߲Ѫ ګ꫷ 򪷣 ٫īث ڦ ۨ˪ ª ⩪򪯪ߣ ӫ ΪȪ ê ӫ Ϫ ⩪ ળȪ Ъު 񼪤 ˪
  5. êu 窱 裬 謹ϪΪ誦ʪȪ ̽ƪ٪ǪϪު ٤򪫪 êƪƪ쪿ΪǪ ٤Ϊê 謹 ળȪǪު窦 ӫ Ϫ ⩪ ⪦Ȫʪê ߾ ߲ͪ Ǫ룮
  1. ¥ ġ, Ưδ Ҽ 簡, ִ ƵѶ ãư.
  2. 꼺 ־, ־.
  3. ϰ ҿ Ͽ. " 翡 ִ 칰 ־, ֵ ְڴ?"
  4. ׷ 簡 հ , 翡 ִ 칰 ͼ ƴ. ׷ ʰ, ִԲ ξ 帮 ,
  5. ̷ Ͽ. "ϳԲ ôµ, ִ ̳! ðڴ? ̰ ɰ ٳ ." ׷鼭 ״ ʾҴ. 簡 ٷ ̷ Ͽ.
  1. ֫㫤 ߲ͪ 飮 ɪê ߲Ѫ ߯ ߲ͪ ٣Ϫʪê
  2. ߲ͪ Ѫ˪ê 󪸪죬 Ǫ⪢ê ߲ͪ Ъʪê
  3. ٫ʫ ͪ ֫ī ءƪ ⫢ ꫨ Ѫ Ъ ꣬ ˣ ڪê ꣬ ߯
  4. ު ϣ ⪢ ު ׫ Ѫ ߯ ׫ Ѫ ѦĪ 骭 ۪ɪ⪢ ⢪˪ƪ ٫ʫ ê 㩪꣬ ׫ Ѫ ⢪ ׫ Ѫ ߯
  5. ߾ ٫ʫ Ǫ꣬ ߲ͪ ٣򪢪
  1. ƿ ƺ Ưδ θӸ. ٷ װ â ֵѷ ļ ̴. ״ Բ .
  2. ״ Ưδ ȿ پ 翴. ״ Ưδ θӸ DZ Ͽ, 翡 Ͽ.
  3. ȣߴ Ƶ , 翴. ٷ װ ó Ƹ Ƶ ׿, , ̿ , ű⿡ ׿.
  4. ״ Ʈ ϳ ׿µ, Ʈ Ű ټ Ժ̳ Ǵ ̾. Ʈ Ʋ ٸ â ־, ϳ ׿ , Ʈ â Ѿ, â ׸ ׿.
  5. ȣߴ Ƶ ̷ ؼ, Բ .
  1. ߲Ѫ Ǫ 󪸪쪿 ߲ͪ Ъʪê ӫ ܲ 򪸪
  2. ͪ ΪȪǪ룮 諢 ɫ ϫʫ ٫īث
  3. ϫ ګ ث
  4. ƫ ʫȫ ӫ
  5. ի ٫ ۫ 髤
  1. ״ Ưδ ȿ پ ޾, 翡 Ͽ. ׸ ڱ ȣ Ҵ.
  2. μ ִ. ƿ ƻ, Ƶ ϳ,
  3. Ϸ ʰ, ,
  4. ͰԽ Ƶ ̶, Ƴ ƺ񿡼,
  5. Ļ ʺ갳, ȣ Ϸ,
  1. ͫȫի ޫի髤 Ы ث ͫȫի ѣ
  2. Ы ٫˫߫ ֫ ԫ뫢ȫ ٫ʫ
  3. ի髤 Ы ӫ
  4. Ыի ޫ٫ 㫢ܫ ի
  5. ϫ 飮 㫲 ʫ ϫ ѣ
  1. Ϸ, پƳ Ƶ ﷿,
  2. Ĺ ڼ Ƶ ̴, ,
  3. ƽ ó ķ, Ƹ ƺ,
  4. Ϸ ƽ웻, ˺ ƹ,
  5. ϼ Ƶ, ϶ Ƶ ,
  1. ҫ ϫ ѣ ի
  2. ᫱ƫ ثի ګ ҫ
  3. ثī Ы ʫ髤
  4. ʫ 諨 ϫ ߫֫ϫ
  5. ī쫯 ٫ ʫի髤 ī 諢
  1. ϶ Ƶ , Ƶ ,
  2. ǰԶ 캧, ߿,
  3. 콺ο, Ƶ Ʒ,
  4. ƿ , ϱ׸ Ƶ ,
  5. ϸ , Ƶ ⸦ ٴϴ 꿡 Ϸ,
  1. ƫ ƫ
  2. ث ի髤 Ы
  3. ǫ ٫ 飮 ٫ ߲Ѫ êƪ
  4. ޫ ϫʫ ߫ȫ 諷ի
  5. 嫿 ۫ ѣ
  1. ̵ ̶, ̵ ,
  2. 츮߿, ˷ Ƶ ,
  3. 캥 ڼ û Ƶμ 캥 ڼ ̸ Ŵ Ƶ,
  4. ư Ƶ ϳ, ̵ ,
  5. ƽ þ߿, Ʒο ȣ Ƶ , ̿,
  1. ǫ ƫ ѣ
  2. ޫϫӫ ꫨ Ы 諷㫦 ʫ ⫢ ȫ
  3. ꫨ ٫ 䫢 īЫ ѣ
  1. ùǸ Ƶ ƿ, ƿ ,
  2. , Ƶ , ߿, ̵帶,
  3. , , Ǽҹ ߾ƽÿ̴.
 
 
  1. ӫ ު ƪʪЪʪʪêȪ ī髰 ˪ ӫ ΪȪ Ϊ ΪȪǪ룮 ꬪȪƣ ͪ ֧ʪêƪ
  2. ٣⢪ǣ ⢪Ǫ ⢪Ǫ പ ᪲ Ū Ҫ몳ȪǪ ު ǣ ٫˫߫ Ǫê
  3. ҫ 諢 ֫ ޫ ګ ޫ٫ ٫髫 ʫȫ
  4. ߲Ѫ ͪǪ ί ޫ ֫ ѣ
  5. ϫ ϫʫ ǫ 諶Ы
  1. Ƶ Ѱܼ ñ۶ , ׿ ͼ ο .
  2. ̵ ¿ ˸ ȭ쵵 ƴ μ, Ȱ ε, Ĺ ̴.
  3. ׵ θӸ ̰, ƽε, ̵ Ƶ̴. ƽ웻 Ƶ ÿ , Ƴ ,
  4.  ϳ̸, θӸ ̰̽, ̾, Ͻÿ, ϳ, ׵ ,
  5. , , Ʒ, , Ϸ ٴ,
  1. 뫦 ٫ ޫ ϫ իȫ
  2. 뫫 뫨 諨 䫷֫ ѣ
  3. 諨 Ыɫ ϫ ɫ
  4. ت 寪 ˪ ӫ ΪȪ ƪê Ϊ ͣ ˪ ͪϣ ꣬ Ԫ ԪΪ誦ǣ ߣ ̪ Ϊ誦 ܪ ˪ê
  5. ǣ 죪 Ыɫ ߲ ꫢ
  1. , սþ, ƻ緼, , ߼Һ,
  2. ׵ , Ƶ , ٴ̴.
  3. ִ ãư ־. ׵ ͽ ̿, п â ٷ ƴ, ο ͼ ̴. ׵ 󱼰 Ҵ.
  4. ׵ θӸ ̰, ° ٴ̰, ° ̰,
  5. ° ̰̽, ټ° ̰̾,
  1. ̪ ߫ޫ
  2. ׿ Ҫ ꫨ
  3. ϫʫ 뫶Ы
  4. 䨪 ޫЫʫ Ǫê
  5. ժ Ǫê ̪ 尪 Ǫ Ѫ ت ⢪˪ ̪ ˭ Ѫ ⢪Ȫ몳ȪǪ
  1. ° Ѵ̰, ϰ° ̰,
  2. ° ϳ̰, ȩ° ̰,
  3. ° ̰̾, ° ݳ̴.
  4. ̵ ڼ ְμ,  ŴȰ, õ Ŵȴ.
  5. ù° , Ͽ ĥ , ׵ dzʰ ¥⿡ ļ ġ Ͽ.
 
  ߼(, 11:8)  㹰 ٽ  

  - 7 13 -- -- θ -- -- -- ȭ -  


  뿪


Ʈ / ѱ/ /
۱ ܹ Ѽȸ ̸, Ȧ
ܹ Ѽȸ ް Ͽ.

Ʈ ϴ ۱ û
Ͼۿ Ʈ  /ᵵ մϴ..
Ź 帳ϴ.

< : holybible.orkr@gmail.com >