다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  작게   [font 9pt]   크게   
365 일독성경 9월 16일 (3)

 

시편 140:1-140:8

시인은 하나님께 악인들로부터 자신을 지켜 달라고 호소하고 있다.
[다윗의 시, 영장으로 한 노래]
 
 
  1. 【指揮者によって. 贊. ダビデ の 詩. 】
  2. 主よ, さいなむ 者からわたしを 助け 出し /不法の 者から 救い 出してください.
  3. 彼らは 心に 惡事を 謀り /絶え 間なく 戰いを 挑んできます.
  4. 舌を 蛇のように 銳くし /·の 毒を 唇に 含んでいます. 〔セラ
  5. 主よ, 主に 逆らう 者の 手からわたしを 守り /不法の 者から 救い 出してください /わたしの 步みを 突き 落とそうと 謀っている 者から.
  1. Rescue me, O LORD, from evil men; protect me from men of violence,
  2. who devise evil plans in their hearts and stir up war every day.
  3. They make their tongues as sharp as a serpent's; the poison of vipers is on their lips. Selah
  4. Keep me, O LORD, from the hands of the wicked; protect me from men of violence who plan to trip my feet.
  5. Proud men have hidden a snare for me; they have spread out the cords of their net and have set traps for me along my path. Selah
  1. 傲慢な 者がわたしに ┼を 仕掛け /綱や 網を 張りめぐらし /わたしの 行く 道に 落とし 穴を 掘っています. 〔セラ
  2. 主にわたしは 申します /「あなたはわたしの 神 」と. 主よ, 嘆き 祈るわたしの 聲に 耳を 傾けてください.
  3. 主よ, わたしの 神よ, 救いの 力よ /わたしが 武器を 執る 日 /先頭に 立ってわたしを 守ってください.
  1. O LORD, I say to you, "You are my God." Hear, O LORD, my cry for mercy.
  2. O Sovereign LORD, my strong deliverer, who shields my head in the day of battle-
  3. do not grant the wicked their desires, O LORD; do not let their plans succeed, or they will become proud. Selah
 

  - 9월 16일 목록 -- 이사야 -- 갈라디아서 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -- 특주 -  


장   대역

본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회 소유이며, (사)순복음실업인선교연합회 IT선교회 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >