- 蜂蜜を 見つけたら 欲しいだけ 食べるがよい． しかし 食べ 過ぎて 吐き 出すことにならぬように．
- 友人の 家に 足を 運ぶのはまれにせよ ／飽きられ， 嫌われることのないように．
- こん 棒， 劍， 銳い 矢 ／友人に 對して 僞證を 立てる 者．
- 惡い 齒， よろめく 足 ／苦難の 襲うとき， 欺く 者を 賴りにすること．
- 寒い 日に 衣を 脫がせる 者 ／ ソ ― ダ の 上に 酢を 注ぐ 者 ／苦しむ 心に 向かって 歌をうたう 者．
|
- 蜜を 得たならば， ただ 足るほどにこれを 食べよ， おそらくは 食べすごして， それを 吐き 出すであろう．
- 隣り 人の 家に 足をしげくしてはならない， おそらくは 彼は 煩わしくなって， あなたを 憎むようになろう．
- 隣り 人に 敵して 僞りのあかしを 立てる 人は， こん 棒， つるぎ， または 銳い 矢のようだ．
- 惱みに 會うとき 不信實な 者を 賴みにするのは， 惡い 齒， またはなえた 足を 賴みとするようなものだ．
- 心の 痛める 人の 前で 歌をうたうのは， 寒い 日に 着物を 脫ぐようであり， また 傷の 上に 酢をそそぐようだ．
|
365 일독성경 12월 12일 (3)
변경