다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  
   
  이전  1  2  3  4  5  6   다음  
  ↓작게   [font9]   크게↑  
ガラテヤ人への手紙 5장 [新共同譯]   
 
  1. この 自由を 得させるために， キリスト はわたしたちを 自由の 身にしてくださったのです． だから， しっかりしなさい． 奴隷の 阿に 二度とつながれてはなりません．
  2. ここで， わたし パウロ はあなたがたに 斷言します． もし 割禮を 受けるなら， あなたがたにとって キリスト は 何の 役にも 立たない 方になります．
  3. 割禮を 受ける 人すべてに， もう 一度はっきり 言います． そういう 人は 律法全體を 行う 義務があるのです．
  4. 律法によって 義とされようとするなら， あなたがたはだれであろうと， キリスト とは 緣もゆかりもない 者とされ， いただいた 惠みも 失います．
  5. わたしたちは， 義とされた 者の 希望が 實現することを， “靈 ＂により， 信仰に 基づいて 切に 待ち 望んでいるのです．
 
 
  1. キリスト · イエス に 結ばれていれば， 割禮の 有無は 問題ではなく， 愛の 實踐を 伴う 信仰こそ 大切です．
  2. あなたがたは， よく 走っていました． それなのに， いったいだれが 邪魔をして 眞理に 從わないようにさせたのですか．
  3. このような 誘いは， あなたがたを 召し 出しておられる 方からのものではありません．
  4. わずかな パン 種が 練り 粉全體を 膨らませるのです．
  5. あなたがたが 決して 別な 考えを 持つことはないと， わたしは 主をよりどころとしてあなたがたを 信賴しています． あなたがたを 惑わす 者は， だれであろうと， 裁きを 受けます．
 
 
  1. 兄弟たち， このわたしが， 今なお 割禮を 宣べ 傳えているとするならば， 今なお 迫害を 受けているのは， なぜですか． そのようなことを 宣べ 傳えれば， 十字架のつまずきもなくなっていたことでしょう．
  2. あなたがたをかき 亂す 者たちは， いっそのこと 自ら 去勢してしまえばよい．
  3. 兄弟たち， あなたがたは， 自由を 得るために 召し 出されたのです． ただ， この 自由を， 肉に 罪を 犯させる 機會とせずに， 愛によって 互いに 仕えなさい．
  4. 律法全體は， 「隣人を 自分のように 愛しなさい 」という 一句によって 全うされるからです．
  5. だが， 互いにかみ 合い， 共食いしているのなら， 互いに 滅ぼされないように 注意しなさい．
 
 
  1. わたしが 言いたいのは， こういうことです． 靈の 導きに 從って 步みなさい． そうすれば， 決して 肉の 欲望を 滿足させるようなことはありません．
  2. 肉の 望むところは， 靈に 反し， 靈の 望むところは， 肉に 反するからです． 肉と 靈とが 對立し 合っているので， あなたがたは， 自分のしたいと 思うことができないのです．
  3. しかし， 靈に 導かれているなら， あなたがたは， 律法の 下にはいません．
  4. 肉の 業は 明らかです． それは， 姦淫， わいせつ， 好色，
  5. 偶像禮拜， 魔術， 敵意， 爭い， そねみ， 怒り， 利己心， 不和， 仲間爭い，
 
 
  1. ねたみ， 泥醉， 酒宴， その 他このたぐいのものです． 以前言っておいたように， ここでも 前もって 言いますが， このようなことを 行う 者は， 神の 國を 受け 繼ぐことはできません．
  2. これに 對して， 靈の 結ぶ 實は 愛であり， 喜び， 平和， 寬容， 親切， 善意， 誠實，
  3. 柔和， 節制です． これらを 禁じる ¿はありません．
  4. キリスト · イエス のものとなった 人たちは， 肉を 欲情や 欲望もろとも 十字架につけてしまったのです．
  5. わたしたちは， 靈の 導きに 從って 生きているなら， 靈の 導きに 從ってまた 前進しましょう．
 
 
  1. うぬぼれて， 互いに 挑み 合ったり， ねたみ 合ったりするのはやめましょう．
 
   
  이전  1  2  3  4  5  6   다음  

장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >