다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  
   
  이전  1  2  3  4  5  6   다음  
  ↓작게   [font9]   크게↑  
ガラテヤ人への手紙 6장 [新共同譯]   
 
  1. 兄弟たち， 万一だれかが 不注意にも 何かの 罪に 陷ったなら， “靈 ＂に 導かれて 生きているあなたがたは， そういう 人を 柔和な 心で 正しい 道に 立ち 歸らせなさい． あなた 自身も 誘惑されないように， 自分に 氣をつけなさい．
  2. 互いに 重荷を 擔いなさい． そのようにしてこそ， キリスト の 律法を 全うすることになるのです．
  3. 實際には 何者でもないのに， 自分をひとかどの 者だと 思う 人がいるなら， その 人は 自分自身を 欺いています．
  4. 各自で， 自分の 行いを 吟味してみなさい． そうすれば， 自分に 對してだけは 誇れるとしても， 他人に 對しては 誇ることができないでしょう．
  5. めいめいが， 自分の 重荷を 擔うべきです．
 
 
  1. 御言葉を 敎えてもらう 人は， 敎えてくれる 人と 持ち 物をすべて 分かち 合いなさい．
  2. 思い 違いをしてはいけません． 神は， 人から 侮られることはありません． 人は， 自分の 蒔いたものを， また 刈り 取ることになるのです．
  3. 自分の 肉に 蒔く 者は， 肉から 滅びを 刈り 取り， 靈に 蒔く 者は， 靈から 永遠の 命を 刈り 取ります．
  4. たゆまず 善を 行いましょう． 飽きずに 勵んでいれば， 時が 來て， 實を 刈り 取ることになります．
  5. ですから， 今， 時のある 間に， すべての 人に 對して， 特に 信仰によって 家族になった 人¿に 對して， 善を 行いましょう．
 
 
  1. このとおり， わたしは 今こんなに 大きな 字で， 自分の 手であなたがたに 書いています．
  2. 肉において 人からよく 思われたがっている 者たちが， ただ キリスト の 十字架のゆえに 迫害されたくないばかりに， あなたがたに 無理やり 割禮を 受けさせようとしています．
  3. 割禮を 受けている 者自身， 實は 律法を 守っていませんが， あなたがたの 肉について 誇りたいために， あなたがたにも 割禮を 望んでいます．
  4. しかし， このわたしには， わたしたちの 主 イエス · キリスト の 十字架のほかに， 誇るものが 決してあってはなりません． この 十字架によって， 世はわたしに 對し， わたしは 世に 對してはりつけにされているのです．
  5. 割禮の 有無は 問題ではなく， 大切なのは， 新しく 創造されることです．
 
 
  1. このような 原理に 從って 生きていく 人の 上に， つまり， 神の イスラエル の 上に 平和と 憐れみがあるように．
  2. これからは， だれもわたしを 煩わさないでほしい． わたしは， イエス の 燒き 印を 身に 受けているのです．
  3. 兄弟たち， わたしたちの 主 イエス · キリスト の 惠みが， あなたがたの 靈と 共にあるように， ア ― メン ．
 
   
  이전  1  2  3  4  5  6   다음  

장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >