다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  
   
  이전  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10   다음  
  ↓작게   [font9]   크게↑  
エステル記 1장 [新共同譯]   
 
  1. クセルクセス の 時代のことである． この クセルクセス は， インド から クシュ に 至るまで 百二十七州の 支配者であった．
  2. そのころ， クセルクセス 王は 要塞の 町 スサ で 王位につき，
  3. その 治世の 第三年に， 酒宴を 催し， 大臣， 家臣のことごとく， ペルシア と メディア の 軍人， 貴族および 諸州の 高官たちを 招いた．
  4. こうして 王は， 百八十日の 長期にわたって 自分の 國がどれほど 富み 榮え， その 威力がどれほど 貴く 輝かしいものであるかを 示した．
  5. それが 終わると， 王は 七日間， 酒宴を 王宮の 庭園で 催し， 要塞の 町 スサ に 住む 者を 皆， 身分の 上下を 問わず 招いた．
 
 
  1. 大理石の 柱から 柱へと 紅白の 組みひもが 張り 渡され， そこに 純白の 亞麻布， みごとな 綿織物， 紫の ¿幕が 一連の 銀の 輪によって 掛けられていた． また， 綠や 白の 大理石， 眞珠貝や 黑曜石を 使った モザイク の 床には， 金や 銀の 長いすが ¿べられていた．
  2. 酒を 供するための 金の 杯は 一つ 一つ 趣を 異にし， 王室用のぶどう 酒が， 王の 寬大さを 示すにふさわしく， 惜しげもなく 振る 舞われた．
  3. しかし， 定めによって 酒を 飮むことは 强いられてはいなかった． 王の 命令によって 給仕長たちは， 人¿に 思いどおりにさせていたからである．
  4. 王妃 ワシュティ も クセルクセス 王の 宮殿で 女のための 酒宴を 催していた．
  5. 七日目のことである． ぶどう 酒で 上機嫌になった クセルクセス 王は， そば 近く 仕える 宦官 メフマン ， ビゼタ ， ハルボナ ， ビグタ ， アバグタ ， ゼタル ， カルカス の 七人に 命じて，
 
 
  1. 冠を 着けた 王妃 ワシュティ を 召し 出そうとした． その 美しさを 高官および 列席する 民に 見せようというのである． 王妃は 美しい 人であった．
  2. ところが， 王妃 ワシュティ は 宦官の 傳えた 王の 命令を 拒み， 來ようとしなかった． 王は 大いに 機嫌を 損ね， 怒りに 燃え，
  3. 經驗を 積んだ 賢人たちに 事を 諮った． 王の 身邊の 事柄はすべて， 國の 定めや 裁きに 通じている 人¿によって 審議されることになっていた．
  4. 王は， 王の 側近で， 王國の 最高の 地位にある， ペルシア と メディア の 七人の 大臣 カルシェナ ， シェタル ， アドマタ ， タルシシュ ， メレス ， マルセナ ， メムカン を 呼び 寄せた．
  5. 「王妃 ワシュティ は， わたしが 宦官によって 傳えた 命令に 從わなかった． この 場合， 國の 定めによれば 王妃をどのように 扱うべきか． 」
 
 
  1. メムカン が 王と 大臣一同に 向かって 言った． 「王妃 ワシュティ のなさったことは， ただ 王のみならず， 國中のすべての 高官， すべての 民にとって 都合の 惡いことです．
  2. この 王妃の 事件が 知れ 渡りますと， 女たちは 皆， 『王妃 ワシュティ は 王に 召されても， お 出ましにならなかった 』と 申して， 夫を 輕蔑の 目で 見るようになります．
  3. 今日この 日にも， ペルシア と メディア の 高官夫人たちは， この 王妃の 事件を 聞いて， 王にお 仕えするすべての 高官に 向かってそう 申すにちがいありません． 何とも 侮辱的で 腹立たしいことです．
  4. もしもお 心に 適いますなら， 『ワシュティ が クセルクセス 王の 前に 出ることを 禁ずる． 王妃の 位は， より 優れた 他の 女に 與える 』との 命令を 王御自身お 下しになり， これを ペルシア と メディア の 國法の 中に 書き ¿ませ， 確定事項となさってはいかがでしょうか．
  5. お 出しになった 勅令がこの 大國の 津¿浦¿に 聞こえますと， 女たちは 皆， 身分のいかんにかかわらず 夫を 敬うようになりましょう． 」
 
 
  1. 王にも 大臣たちにもこの 發言は 適切であると 思われ， 王は メムカン の 言うとおりにした．
  2. 王は 支配下のすべての 州に 勅書を 送ったが， それは 州ごとにその 州の 文字で， また， 民族ごとにその 民族の 言語で 書かれていた． すべての 男子が 自分の 家の 主人となり， 自分の 母國語で 話せるようにとの 計らいからであった．
 
   
  이전  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10   다음  

장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >