다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  
   
  이전  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  . . . 48   다음  
  ↓작게   [font9]   크게↑  
エゼキエル書 1장 [新共同譯]   
 
  1. 第三十年の 四月五日のことである． わたしは ケバル 川の 河畔に 住んでいた 捕囚の 人¿の 間にいたが， そのとき 天が 開かれ， わたしは 神の ¿現に 接した．
  2. それは， ヨヤキン 王が 捕囚となって 第五年の， その 月の 五日のことであった．
  3. カルデア の 地 ケバル 川の 河畔で， 主の 言葉が 祭司 ブジ の 子 エゼキエル に 臨み， また， 主の 御手が 彼の 上に 臨んだ．
  4. わたしが 見ていると， 北の 方から 激しい 風が 大いなる 雲を 卷き 起こし， 火を 發し， 周圍に 光を 放ちながら 吹いてくるではないか． その 中， つまりその 火の 中には， ∵≡金の 輝きのようなものがあった．
  5. またその 中には， 四つの 生き 物の 姿があった． その 有樣はこうであった． 彼らは 人間のようなものであった．
 
 
  1. それぞれが 四つの 顔を 持ち， 四つの 翼を 持っていた．
  2. 脚はまっすぐで， 足の 裏は 子牛の 足の 裏に 似ており， 磨いた 靑銅が 輝くように 光を 放っていた．
  3. また， 翼の 下には 四つの 方向に 人間の 手があった． 四つとも， それぞれの 顔と 翼を 持っていた．
  4. 翼は 互いに 觸れ 合っていた． それらは 移動するとき 向きを 變えず， それぞれ 顔の 向いている 方向に 進んだ．
  5. その 顔は 人間の 顔のようであり， 四つとも 右に 獅子の 顔， 左に 牛の 顔， そして 四つとも 後ろには 鷲の 顔を 持っていた．
 
 
  1. 顔はそのようになっていた． 翼は 上に 向かって 廣げられ， 二つは 互いに 觸れ 合い， ほかの 二つは 體を 覆っていた．
  2. それらはそれぞれの 顔の 向いている 方向に 進み， 靈の 行かせる 所へ 進んで， 移動するときに 向きを 變えることはなかった．
  3. 生き 物の 姿， 彼らの 有樣は 燃える 炭火の 輝くようであり， 松明の 輝くように 生き 物の 間を 行き 巡っていた． 火は 光り 輝き， 火から 稻妻が 出ていた．
  4. そして 生き 物もまた， 稻妻の 光るように 出たり 戾ったりしていた．
  5. わたしが 生き 物を 見ていると， 四つの 顔を 持つ 生き 物の 傍らの 地に 一つの 車輪が 見えた．
 
 
  1. それらの 車輪の 有樣と 構造は， 綠柱石のように 輝いていて， 四つとも 同じような 姿をしていた． その 有樣と 構造は 車輪の 中にもう 一つの 車輪があるかのようであった．
  2. それらが 移動するとき， 四つの 方向のどちらにも 進むことができ， 移動するとき 向きを 變えることはなかった．
  3. 車輪の 外¿は 高く， 恐ろしかった． 車輪の 外¿には， 四つとも 周圍一面に 目がつけられていた．
  4. 生き 物が 移動するとき， 傍らの 車輪も 進み， 生き 物が 地上から 引き 上げられるとき， 車輪も 引き 上げられた．
  5. それらは 靈が 行かせる 方向に， 靈が 行かせる 所にはどこにでも 進み， 車輪もまた， 共に 引き 上げられた． 生き 物の 靈が， 車輪の 中にあったからである．
 
 
  1. 生き 物が 進むときには 車輪も 進み， 生き 物が 止まるときには 車輪も 止まった． また， 生き 物が 地上から 引き 上げられるとき， 車輪も 共に 引き 上げられた． 生き 物の 靈が， 車輪の 中にあったからである．
  2. 生き 物の 頭上には， 恐れを 呼び 起こす， 水晶のように 輝く 大空のようなものがあった． それは 生き 物の 頭上に 高く 廣がっていた．
  3. 大空の 下では， 生き 物の 一對の 翼がまっすぐに 伸びて 互いに 觸れ 合い， 他の 一對の 翼が 體を 覆っていた． すなわち， それぞれの 一對の 翼が 彼らの 體を 覆っていた．
  4. それらが 移動するとき， 翼の 羽ばたく 音をわたしは 聞いたが， それは 大水の 音のように， 全能なる 神の 御聲のように 聞こえ， また， 陣營のどよめきのようにも 聞こえた． それらが 止まっているとき， 翼は 垂れていた．
  5. 生き 物の 頭上にある 大空から 音が 響いた． それらが 止まっているとき， 翼は 垂れていた．
 
 
  1. 生き 物の 頭上にある 大空の 上に， サファイア のように 見える 王座の 形をしたものがあり， 王座のようなものの 上には 高く 人間のように 見える 姿をしたものがあった．
  2. 腰のように 見えるところから 上は， ∵≡金が 輝いているようにわたしには 見えた． それは 周りに 燃えひろがる 火のように 見えた． 腰のように 見えるところから 下は， 火のように 見え， 周圍に 光を 放っていた．
  3. 周圍に 光を 放つ 樣は， 雨の 日の 雲に 現れる 虹のように 見えた． これが 主の 榮光の 姿の 有樣であった． わたしはこれを 見てひれ 伏した． そのとき， 語りかける 者があって， わたしはその 聲を 聞いた．
 
   
  이전  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  . . . 48   다음  

장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >