- どうして 私は, 私の 民族に 降りかかるわざわいを 見てがまんしておられましょう. また, 私の 同族の 滅びるのを 見てがまんしておられましょうか. 」
- アハシュエロス 王は, 王妃 エステル と ユダヤ 人 モルデカイ に 言った. 「ハマン が ユダヤ 人を 殺そうとしたので, 今, 私は ハマン の 家を エステル に 與え, 彼は 柱にかけられたではないか.
- あなたがたは ユダヤ 人についてあなたがたのよいと 思うように, 王の 名で 書き, 王の 指輪でそれに 印を 押しなさい. 王の 名で 書かれ, 王の 指輪で 印が 押された 文書は, だれも 取り 消すことができないのだ. 」
- そのとき, 王の 書記官が 召集された. それは 第三の 月, すなわち シワン の 月の 二十三日であった. そしてすべて モルデカイ が 命じたとおりに, ユダヤ 人と, 太守や, 總督たち, および ホド から クシュ まで 百二十七州の 首長たちとに 詔書が 書き 送られた. 各州にはその 文字で, 各民族にはそのことばで, ユダヤ 人にはその 文字とことばで 書き 送られた.
- モルデカイ は アハシュエロス 王の 名で 書き, 王の 指輪でそれに 印を 押し, その 手紙を, 速く 走る 御用馬の 早馬に 乘る 急使に 託して 送った.
|
- 내가 어찌 내 민족의 화 당함을 참아 보며 내 친척의 멸망함을 참아 보리이까
- 아하수에로왕이 왕후 에스더와 유다인 모르드개에게 이르되 하만이 유다인을 살해하려 하므로 나무에 달렸고 내가 그 집으로 에스더에게 주었으니
- 너희는 왕의 명의로 유다인에게 조서를 뜻대로 쓰고 왕의 반지로 인을 칠찌어다 왕의 이름을 쓰고 왕의 반지로 인친 조서는 누구든지 취소할 수 없음이니라
- 그 때 시완월 곧 삼월 이십 삼일에 왕의 서기관이 소집되고 무릇 모르드개의 시키는대로 조서를 써서 인도로부터 구스까지의 일백 이십 칠도 유다인과 대신과 방백과 관원에게 전할쌔 각 도의 문자와 각 민족의 방언과 유다인의 문자와 방언대로 쓰되
- 아하수에로왕의 명의로 쓰고 왕의 반지로 인을 치고 그 조서를 역졸들에게 부쳐 전하게 하니 저희는 왕궁에서 길러서 왕의 일에 쓰는 준마를 타는 자들이라
|