다국어 성경 Holy-Bible
다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 12pt]   크게↑   
365 일독성경 1월 5일 (3)

 

시편 4:1-4:8

다윗은 인생들에게 오직 하나님만 의뢰할 것을 권면하고 있다.
[다윗의 시, 영장으로 현악에 맞춘 노래]
 
 
  1. 私が 呼ぶとき, 答えてください. 私の 義なる 神. あなたは, 私の 苦しみのときにゆとりを 與えてくださいました. 私をあわれみ, 私の 祈りを 聞いてください.
  2. 人の 子たちよ. いつまでわたしの 榮光をはずかしめ, むなしいものを 愛し, まやかしものを 慕い 求めるのか. セラ
  3. 知れ. 主は, ご 自分の 聖徒を 特別に 扱われるのだ. 私が 呼ぶとき, 主は 聞いてくださる.
  4. 恐れおののけ. そして 罪を 犯すな. 床の 上で 自分の 心に 語り, 靜まれ. セラ
  5. 義のいけにえをささげ, 主に 據り 賴め.
  1. 내 무죄함을 밝히시는 하느님, 부르짖사오니 들어주소서. 이 곤경에서 나를 빼내 주소서. 불쌍히 여기시고 내 기도를 들으소서.
  2. 너희, 사람들아! 언제까지 나의 영광을 짓밟으려는가? 언제까지 헛일을 좇고 언제까지 거짓 찾아 헤매려는가? (셀라)
  3. 알아두어라, 야훼께서는 경건한 자를 각별히 사랑하시니, 내가 부르짖으면 언제나 들어주신다.
  4. 무서워하여라, 다시는 죄짓지 마라. 자리에 누워 반성하여라, 고요를 깨지 마라. (셀라)
  5. 제물을 바쳐 죄를 벗어라. 그리고 야훼만을 의지하여라.
  1. 多くの 者は 言っています. 「だれかわれわれに 良い 目を 見せてくれないものか. 」主よ. どうか, あなたの 御顔の 光を, 私たちの 上に 照らしてください.
  2. あなたは 私の 心に 喜びを 下さいました. それは 穀物と 新しいぶどう 酒が 豊かにあるときにもまさっています.
  3. 平安のうちに 私は 身を 橫たえ, すぐ, 眠りにつきます. 主よ. あなただけが, 私を 安らかに 住まわせてくださいます.
  1. "그 누가 우리에게 좋은 일을 보여줄까?" 하고 말하는 자가 많사오니, 밝으신 당신의 얼굴을 우리에게 돌리소서, 야훼여.
  2. 이 마음에 심어주신 당신의 기쁨, 곡식이다, 포도주다, 풍년에 흥겨운 저들의 기쁨보다 크옵니다.
  3. 누운즉 마음 편하고 단잠에 잠기오니, 야훼여, 내가 이렇듯 안심하는 것은 다만 당신 덕이옵니다.
 

  - 1월 5일 목록 -- 창세기 -- 마태복음 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >