- 主よ. いつまでですか. あなたは 私を 永久にお 忘れになるのですか. いつまで 御顔を 私からお 隱しになるのですか.
- いつまで 私は 自分のたましいのうちで 思い 計らなければならないのでしょう. 私の 心には, 一日中, 悲しみがあります. いつまで 敵が 私の 上に, 勝ちおごるのでしょう.
- 私に 目を 注ぎ, 私に 答えてください. 私の 神, 主よ. 私の 目を 輝かせてください. 私が 死の 眠りにつかないように.
- また 私の 敵が, 「おれは 彼に 勝った. 」と 言わないように. 私がよろめいた, と 言って 私の 仇が 喜ばないように.
- 私はあなたの 惠みに 據り 賴みました. 私の 心はあなたの 救いを 喜びます.
|
- 야훼여! 언제까지 나를 잊으시렵니까? 영영 잊으시렵니까? 언제까지 나를 외면하시렵니까?
- 밤낮없이 쓰라린 이 마음, 이 아픔을, 언제까지 견뎌야 합니까? 언제까지 원수들이 우쭐대는 꼴을 봐야 합니까?
- 야훼, 나의 하느님, 굽어살피시고 대답해 주소서. 죽음의 잠 자지 않도록 이 눈에 빛을 주소서.
- 원수들이 "이겼노라." 뽐낼 것입니다. 적들은 기뻐하며 날뛸 것입니다.
- 이 몸은 주의 사랑만을 믿사옵니다. 이 몸 건져주실 줄 믿고 기뻐합니다.
|