다국어 성경 Holy-Bible
다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 9월 12일 (2)

 

고린도후서 12:11-12:21

바울은 고린도 교회 내에 자신을 비난하는 자들이 있음을 알고 자신의 사도된 증거로 자신이 행한 인내와 표적과 기사와 능력을 들었다. 그리고 성도들이 교회에서 범하기 쉬운 여러 가지 죄악을 인하여 염려하였다.
 
  바울의 염려(12:11-12:21)    
 
  1. 私は 愚か 者になりました. あなたがたが 無理に 私をそうしたのです. 私は 當然あなたがたの 推薦を 受けてよかったはずです. たとい 私は 取るに 足りない 者であっても, 私はあの 大使徒たちにどのような 点でも 劣るところはありませんでした.
  2. 使徒としてのしるしは, 忍耐を 盡くしてあなたがたの 間でなされた, あの 奇蹟と 不思議と 力あるわざです.
  3. あなたがたが 他の 諸敎會より 劣っている 点は 何でしょうか. それは, 私のほうであなたがたには 負擔をかけなかったことだけです. この 不正については, どうか, 赦してください.
  4. 今, 私はあなたがたのところに 行こうとして, 三度目の 用意ができています. しかし, あなたがたに 負擔はかけません. 私が 求めているのは, あなたがたの 持ち 物ではなく, あなたがた 自身だからです. 子は 親のためにたくわえる 必要はなく, 親が 子のためにたくわえるべきです.
  5. ですから, 私はあなたがたのたましいのためには, 大いに 喜んで 財を 費やし, また 私自身をさえ 使い 盡くしましょう. 私があなたがたを 愛すれば 愛するほど, 私はいよいよ 愛されなくなるのでしょうか.
  1. 나는 과연 어리석은 사람이 되고 말았습니다. 그러나 나를 이 지경에 몰아넣은 사람은 바로 여러분들입니다. 사실 여러분은 나를 인정해 주어야 할 사람들이 아니었습니까? 내가 비록 보잘것없는 사람이기는 하지만 그 특출하다는 사도들보다 조금도 못할 것이 없습니다.
  2. 나는 여러분과 함께 있을 때에 백방으로 참고 견디면서 표징과 놀라운 일과 기적을 행하여 내가 진정 사도라는 증거를 보여주었습니다.
  3. 내가 여러분에게 폐를 끼치지 않았다는 것 외에 다른 교회들보다 여러분을 덜 생각해 준 것이 무엇입니까? 여러분에게 폐를 끼치지 않은 것이 잘못이었다면 용서해 주십시오.
  4. 내가 여러분에게 가려고 준비를 갖춘 것이 이번으로 세 번째가 됩니다. 그러나 내가 가더라도 여러분에게 짐이 되지는 않겠습니다. 내가 구하는 것은 여러분 자신이지 여러분의 재물은 결코 아닙니다. 자식이 부모를 위해서 돈을 모아두어야 하는 것이 아니라 부모가 자식들을 위해서 그렇게 해야 하는 법입니다.
  5. 여러분을 돕는 일이라면 나는 더없이 기쁜 마음으로 그 비용을 감당하겠고 또 나 자신을 온통 희생하겠습니다. 나는 여러분을 이렇게 열렬히 사랑하고 있는데 여러분은 나를 덜 사랑하려고 합니까?
  1. あなたがたに 重荷は 負わせなかったにしても, 私は, 惡賢くて, あなたがたからだまし 取ったのだと 言われます.
  2. あなたがたのところに 遣わした 人たちのうちのだれによって, 私があなたがたを 欺くようなことがあったでしょうか.
  3. 私は テトス にそちらに 行くように 勸め, また, あの 兄弟を 同行させました. テトス はあなたがたを 欺くようなことをしたでしょうか. 私たちは 同じ 心で, 同じ 步調で 步いたのではありませんか.
  4. あなたがたは, 前から, 私たちがあなたがたに 對して 自己弁護をしているのだと 思っていたことでしょう. しかし, 私たちは 神の 御前で, キリスト にあって 語っているのです. 愛する 人たち. すべては, あなたがたを 築き 上げるためなのです.
  5. 私の 恐れていることがあります. 私が 行ってみると, あなたがたは 私の 期待しているような 者でなく, 私もあなたがたの 期待しているような ·¿任覆い 海箸砲覆襪里任呂覆い 任靴¿ Δ ··¿拭 ∩玆ぁ △佑燭¿ ∧阿¿ ·¿豹粥 △修靴¿ ····發屬¿ ∩¿阿 ·△襪里任呂覆い 任靴¿ Δ ·�
  1. 내가 여러분에게 짐이 되지 않았다는 것을 인정하면서도 내가 꾀가 있어서 여러분을 속여가지고 내 손에 넣었다고 말하는 자가 있습니다.
  2. 내가 사람들을 보내서 여러분을 착취했단 말입니까?
  3. 내가 디도더러 여러분에게 가라고 했고 또 교우 한 사람을 딸려보낸 것은 사실입니다. 그런데 디도가 여러분을 착취한 일이 있습니까? 디도와 나는 같은 정신을 가지고 같은 길을 걸어온 사람들이 아닙니까?
  4. 아마도 여러분은 우리가 지금까지 여러분에게 자기 변명을 하고 있는 줄로 생각할 것입니다. 그러나 우리는 그리스도를 믿는 사람으로서 하느님 앞에서 말하고 있는 것입니다. 사랑하는 교우 여러분, 이 모든 것은 여러분을 키워주기 위해서 한 말입니다.
  5. 내가 염려하는 것은 내가 가서 여러분을 만나게 될 때 혹시 여러분이 내 기대에 어긋나지 않을까, 또 내가 여러분의 기대에 어긋나지 않을까 하는 것입니다. 나는 여러분 가운데 혹시 서로 다투거나 시기하거나 성을 내거나 자기 속만 채우거나 남을 욕하거나 험담을 일삼거나 거만을 떨거나 난동을 부리거나 하는 일이 있지 않을까 염려합니다.
  1. 私がもう 一度行くとき, またも 私の 神が, あなたがたの 面前で, 私をはずかしめることはないでしょうか. そして 私は, 前から 罪を 犯していて, その 行なった 汚れと 不品行と 好色を 悔い 改めない 多くの 人たちのために, 嘆くようなことにはならないでしょうか.
  1. 그리고 내가 여러분에게 다시 갈 때에 여러분 때문에 내가 내 하느님께 부끄러움을 당하지나 않을까 걱정이 됩니다. 전에 더럽고 음란하고 방탕한 생활에 빠져 있던 많은 사람들이 아직도 그 죄를 회개하지 않고 있다면 나는 그들을 보고 슬피 울게 되지 않겠습니까? 나는 그런 일이 없기를 바랍니다.
 

  - 9월 12일 목록 -- 아가 -- 고린도후서 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >