| |
- 主はご 自分の 地をねたむほど 愛し， ご 自分の 民をあわれまれた．
- 主は 民に 答えて 仰せられた． 「今， わたしは 穀物と 新しいぶどう 酒と 油とをあなたがたに 送る． あなたがたは， それで 滿足する． わたしは， 二度とあなたがたを， 諸國の 民の 間で， そしりとしない．
- わたしは 北から 來るものを， あなたがたから 遠ざけ， それを 荒廢した 砂漠の 地へ 追いやり， その 前衛を 東の 海に， その 後衛を 西の 海に 追いやる． その 惡臭が 立ち 上り， その 腐ったにおいが 立ち 上る． 主が 大いなることをしたからだ． 」
- 地よ． 恐れるな． 樂しみ 喜べ． 主が 大いなることをされたからだ．
- 野の ¿たちよ． 恐れるな． 荒野の 牧草はもえ 出る． 木はその 實をみのらせ， いちじくの 木と， ぶどうの 木とは 豊かにみのる．
|
- 야훼께서는 당신의 땅 생각에 가슴이 타고 당신의 백성 불쌍한 생각이 드시어
- 이렇게 대답하셨다. "나 이제 곡식과 포도주와 기름을 너희에게 주리니 너희는 아쉬움 없으리라. 다시는 남의 나라 사람들에게 욕을 당하지 않게 하여주겠다.
- 북에서 쳐들어온 자들을 내가 멀리 쫓아버리리라. 그들을 물 없는 사막으로 몰아내리라. 전위 부대는 동쪽 바다에, 후위 부대는 서쪽 바다에 쓸어넣으리니, 그 썩는 냄새, 그 악취가 코를 찌르리라. 저들이 못할 일을 하였으므로 그 꼴을 당하리라."
- 흙아, 두려워 마라. 기뻐하고 즐거워하여라. 야훼께서 큰일을 이루셨다.
- 짐승들아, 두려워 마라. 들판의 목장은 푸르렀고 나무들엔 열매가 열렸다. 무화과나무와 포도덩굴에 열매가 주렁주렁 달렸다.
|
- シオン の 子らよ． あなたがたの 神， 主にあって， 樂しみ 喜べ． 主は， あなたがたを 義とするために， 初めの 雨を 賜わり， 大雨を 降らせ， 前のように， 初めの 雨と 後の 雨とを 降らせてくださるからだ．
- 打ち 場は 穀物で 滿ち， 石がめは 新しいぶどう 酒と 油とであふれる．
- いなご， ばった， 食い 荒らすいなご， かみつくいなご， わたしがあなたがたの 間に 送った 大軍勢が， 食い 盡くした 年¿を， わたしはあなたがたに 償おう．
- あなたがたは 飽きるほど 食べて 滿足し， あなたがたに 不思議なことをしてくださったあなたがたの 神， 主の 名をほめたたえよう． わたしの 民は 永遠に 恥を 見ることはない．
- あなたがたは， イスラエル の 眞中にわたしがいることを 知り， わたしがあなたがたの 神， 主であり， ほかにはないことを 知る． わたしの 民は 永遠に 恥を 見ることはない．
|
- 시온의 자녀들아, 야훼 너희 하느님께 감사하여 기뻐 뛰어라. 너희 하느님께서 가을비를 흠뻑 주시고 겨울비도 내려주시고 봄비도 전처럼 내려주시리니,
- 타작 마당에는 곡식이 그득그득 쌓이고 독마다 포도주와 기름이 넘치리라.
- "나 너희에게 갚아주리라. 너희에게 보냈던 대군, 메뚜기, 누리, 황충이, 풀무치가 먹어 치운 햇수를 세어 갚아주리라.
- 이제 너희는 한껏 배불리 먹으며 너희 하느님 야훼를 찬양하리라. 너희에게 놀라운 일을 이루어준 이 하느님을 찬양하리라. 내 백성은 언제까지나 당당하리라.
- 그제야 너희는 알리라. 내가 이스라엘 가운데 있다는 것을. 너희 하느님은 이 야훼밖에 없다. 내 백성은 언제까지나 당당하리라."
|
- その 後， わたしは， わたしの 靈をすべての 人に 注ぐ． あなたがたの 息子や 娘は 預言し， 年寄りは 夢を 見， 若い 男は 幻を 見る．
- その 日， わたしは， しもべにも， はしためにも， わたしの 靈を 注ぐ．
- わたしは 天と 地に， 不思議なしるしを 現わす． 血と 火と 煙の 柱である．
- 主の 大いなる 恐るべき 日が 來る 前に， 太陽はやみとなり， 月は 血に 變わる．
- しかし， 主の 名を 呼ぶ 者はみな 救われる． 主が 仰せられたように， シオン の 山， エルサレム に， のがれる 者があるからだ． その 生き 殘った 者のうちに， 主が 呼ばれる 者がいる．
|
-
-
-
-
-
|
|
|
365 일독성경 12월 12일 (1)
변경