- 神よ. なぜ, いつまでも 拒み, あなたの 牧場の 羊に 御怒りを 燃やされるのですか.
- どうか 思い 起こしてください. 昔あなたが 買い 取られた, あなたの 會衆, あなたがご 自分のものである 部族として ·われた 民を. また, あなたがお 住まいになった シオン の 山を.
- 永遠の 廢墟に, あなたの 足を 向けてください. 敵は 聖所であらゆる 害を 加えています.
- あなたに 敵對する 者どもは, あなたの 集會のただ 中でほえたけり, おのれらの 目じるしを, しるしとして 揭げ,
- 森の 中で 斧を 振り 上げるかのようです.
|
- Why have you rejected us forever, O God? Why does your anger smolder against the sheep of your pasture?
- Remember the people you purchased of old, the tribe of your inheritance, whom you redeemed-- Mount Zion, where you dwelt.
- Turn your steps toward these everlasting ruins, all this destruction the enemy has brought on the sanctuary.
- Your foes roared in the place where you met with us; they set up their standards as signs.
- They behaved like men wielding axes to cut through a thicket of trees.
|