- 主よ. いつまででしょうか. あなたはいつまでも 身をお 隱しになるのでしょうか. いつまで, あなたの 憤りは 火のように 燃えるのでしょう.
- どうか, 心に 留めていてください. 私がどれだけ 長く 生きるかを. あなたはすべての 人の 子らをいかにむなしいものとして 創造されたかを.
- いったい, 生きていて 死を 見ない 者はだれでしょう. だれがおのれ 自身を, よみの 力から 救い 出せましょう. セラ
- 主よ. あなたのさきの 惠みはどこにあるのでしょうか. それはあなたが 眞實をもって ダビデ に 誓われたものです.
- 主よ. 心に 留めてください. あなたのしもべたちの 受けるそしりを. 私が 多くの 國¿の 民のすべてをこの 胸にこらえていることを.
|
- How long, O LORD ? Will you hide yourself forever? How long will your wrath burn like fire?
- Remember how fleeting is my life. For what futility you have created all men!
- What man can live and not see death, or save himself from the power of the grave ? Selah
- O Lord, where is your former great love, which in your faithfulness you swore to David?
- Remember, Lord, how your servant has been mocked, how I bear in my heart the taunts of all the nations,
|