- 私のたましいは, あなたの 救いを 慕って 絶え 入るばかりです. 私はあなたのみことばを 待ち 望んでいます.
- 私の 目は, みことばを 慕って 絶え 入るばかりです. 「いつあなたは 私を 慰めてくださるのですか. 」と 言っています.
- たとい 私は 煙の 中の 皮袋のようになっても, あなたのおきてを 忘れません.
- あなたのしもべの 日數は, どれだけでしょうか. あなたはいつ, 私を 迫害する 者どもをさばかれるのでしょうか.
- 高ぶる 者は 私のために 穴を 掘りました. 彼らはあなたのみおしえに 從わないのです.
|
- My soul faints with longing for your salvation, but I have put my hope in your word.
- My eyes fail, looking for your promise; I say, "When will you comfort me?"
- Though I am like a wineskin in the smoke, I do not forget your decrees.
- How long must your servant wait? When will you punish my persecutors?
- The arrogant dig pitfalls for me, contrary to your law.
|