- 私の 惱みを 顧み, 私を 助け 出してください. 私はあなたのみおしえを 忘れません.
- 私の 言い 分を 取り 上げ, 私を ·ってください. みことばにしたがって, 私を 生かしてください.
- 救いは 惡者から 遠くかけ 離れています. 彼らがあなたのおきてを 求めないからです.
- あなたのあわれみは 大きい. 主よ. あなたが 決めておられるように, 私を 生かしてください.
- 私を 迫害する 者と 私の 敵は 多い. しかし 私は, あなたのさとしから 離れません.
|
- Look upon my suffering and deliver me, for I have not forgotten your law.
- Defend my cause and redeem me; preserve my life according to your promise.
- Salvation is far from the wicked, for they do not seek out your decrees.
- Your compassion is great, O LORD; preserve my life according to your laws.
- Many are the foes who persecute me, but I have not turned from your statutes.
|