- 正しい 者は 何の 災害にも 會わない. 惡者はわざわいで 滿たされる.
- 僞りのくちびるは 主に 忌みきらわれる. 眞實を 行なう 者は 主に 喜ばれる.
- 利口な 者は 知識を 隱し, 愚かな 者は 自分の 愚かさを 言いふらす.
- 勤勉な 者の 手は 支配する. 無精者は 苦役に 服する.
- 心に 不安のある 人は 沈み, 親切なことばは 人を 喜ばす.
|
- No harm befalls the righteous, but the wicked have their fill of trouble.
- The LORD detests lying lips, but he delights in men who are truthful.
- A prudent man keeps his knowledge to himself, but the heart of fools blurts out folly.
- Diligent hands will rule, but laziness ends in slave labor.
- An anxious heart weighs a man down, but a kind word cheers him up.
|