- 柔らかな 答えは 憤りを 靜める. しかし 激しいことばは 怒りを 引き 起こす.
- 知惠のある 者の 舌は 知識をよく 用い, 愚かな 者の 口は 愚かさを 吐き 出す.
- 主の 御目はどこにでもあり, 惡人と 善人とを 見張っている.
- 穩やかな 舌はいのちの 木. 僞りの 舌はたましいの 破滅.
- 愚か 者は 自分の 父の 訓戒を 侮る. 叱責を 大事にする 者は 利口になる.
|
- A gentle answer turns away wrath, but a harsh word stirs up anger.
- The tongue of the wise commends knowledge, but the mouth of the fool gushes folly.
- The eyes of the LORD are everywhere, keeping watch on the wicked and the good.
- The tongue that brings healing is a tree of life, but a deceitful tongue crushes the spirit.
- A fool spurns his father's discipline, but whoever heeds correction shows prudence.
|