- 王の 前で 橫柄ぶってはならない． 偉い 人のいる 所に 立っていてはならない．
- 高貴な 人の 前で 下に 下げられるよりは， 「ここに 上って 來なさい． 」と 言われるほうがよいからだ． あなたがその 目で 見たことを，
- 輕¿しく 訴えて 出るな． そうでないと， あとになって， あなたの 隣人があなたに 恥ずかしい 思いをさせたとき， あなたはどうしようとするのか．
- あなたは 隣人と 爭っても， 他人の 秘密を 漏らしてはならない．
- そうでないと， 聞く 者があなたを 侮辱し， あなたの 評判は 取り 返しのつかないほど 惡くなる．
|
- Do not exalt yourself in the king's presence, and do not claim a place among great men;
- it is better for him to say to you, "Come up here," than for him to humiliate you before a nobleman. What you have seen with your eyes
- do not bring hastily to court, for what will you do in the end if your neighbor puts you to shame?
- If you argue your case with a neighbor, do not betray another man's confidence,
- or he who hears it may shame you and you will never lose your bad reputation.
|
365 일독성경 12월 11일 (3)
변경