다국어 성경 Holy-Bible
다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 1월 10일 (3)

 

시편 7:11-7:17

 시인은 의로운 재판장이신 하나님께서 악인의 죄를 용서치 않으신 것을 노래하고 있다.
  
 
  1. 神は 正しい 審判者， 日¿， 怒る 神．
  2. 悔い 改めない 者には 劍をとぎ， 弓を 張って， ねらいを 定め，
  3. その 者に 向かって， 死の 武器を 構え， 矢を 燃える 矢とされる．
  4. 見よ． 彼は 惡意を 宿し， 害毒をはらみ， 僞りを 生む．
  5. 彼は 穴を 掘って， それを 深くし， おのれの 作った 穴に 落ち ¿む．
  1. God judgeth the righteous, and God is angry with the wicked every day.
  2. If he turn not, he will whet his sword; he hath bent his bow, and made it ready.
  3. He hath also prepared for him the instruments of death; he ordaineth his arrows against the persecutors.
  4. Behold, he travaileth with iniquity, and hath conceived mischief, and brought forth falsehood.
  5. He made a pit, and digged it, and is fallen into the ditch which he made.
  1. その 害毒は， おのれのかしらに 戾り， その 暴虐は， おのれの 腦天に 下る．
  2. その 義にふさわしく， 主を， 私はほめたたえよう． いと 高き 方， 主の 御名をほめ 歌おう．
  1. His mischief shall return upon his own head, and his violent dealing shall come down upon his own pate.
  2. I will praise the LORD according to his righteousness: and will sing praise to the name of the LORD most high.
 

  - 1월 10일 목록 -- 창세기 -- 마태복음 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >