다국어 성경 Holy-Bible
다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 6월 15일 (3)

 

시편 93:1-93:5

시인은 야웨 하나님의 영원하신 주권과 통치를 찬양하고 있다.
 
 
  1. 主は, 王であられ, みいつをまとっておられます. 主はまとっておられます. 力を 身に 帶びておられます. まことに, 世界は 堅く 建てられ, ¿らぐことはありません.
  2. あなたの 御座は, いにしえから 堅く 立ち, あなたは, とこしえからおられます.
  3. 主よ. 川は, 聲をあげました. 川は, 叫び 聲をあげました. 川は, とどろく 聲をあげています.
  4. 大水のとどろきにまさり, 海の 力强い 波にもまさって, いと 高き 所にいます 主は, 力强くあられます.
  5. あなたのあかしは, まことに 確かです. 聖なることがあなたの 家にはふさわしいのです. 主よ, いつまでも.
  1. The LORD reigneth, he is clothed with majesty; the LORD is clothed with strength, wherewith he hath girded himself: the world also is stablished, that it cannot be moved.
  2. Thy throne is established of old: thou art from everlasting.
  3. The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.
  4. The LORD on high is mightier than the noise of many waters, yea, than the mighty waves of the sea.
  5. Thy testimonies are very sure: holiness becometh thine house, O LORD, for ever.
 

  - 6월 15일 목록 -- 열왕기상 -- 사도행전 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >