- あなたの 御手が 私を 造り, 私を 形造りました. どうか 私に, 悟りを 與えてください. 私があなたの 仰せを 學ぶようにしてください.
- あなたを 恐れる 人¿は, 私を 見て 喜ぶでしょう. 私が, あなたのことばを 待ち 望んでいるからです.
- 主よ. 私は, あなたのさばきの 正しいことと, あなたが 眞實をもって 私を 惱まされたこととを 知っています.
- どうか, あなたのしもべへのみことばのとおりに, あなたの 惠みが 私の 慰めとなりますように.
- 私にあなたのあわれみを 臨ませ, 私を 生かしてください. あなたのみおしえが 私の 喜びだからです.
|
- Thy hands have made me and fashioned me: give me understanding, that I may learn thy commandments.
- They that fear thee will be glad when they see me; because I have hoped in thy word.
- I know, O LORD, that thy judgments are right, and that thou in faithfulness hast afflicted me.
- Let, I pray thee, thy merciful kindness be for my comfort, according to thy word unto thy servant.
- Let thy tender mercies come unto me, that I may live: for thy law is my delight.
|