- あなたのみことばは, 私の 足のともしび, 私の 道の 光です.
- 私は 誓い, そして 果たしてきました. あなたの 義のさばきを 守ることを.
- 私はひどく 惱んでいます. 主よ. みことばのとおりに 私を 生かしてください.
- どうか, 私の 口の 進んでささげるささげ 物を 受け 入れてください. 主よ. あなたのさばきを 私に 敎えてください.
- 私は, いつもいのちがけでいなければなりません. しかし 私は, あなたのみおしえを 忘れません.
|
- Thy word is a lamp unto my feet, and a light unto my path.
- I have sworn, and I will perform it, that I will keep thy righteous judgments.
- I am afflicted very much: quicken me, O LORD, according unto thy word.
- Accept, I beseech thee, the freewill offerings of my mouth, O LORD, and teach me thy judgments.
- My soul is continually in my hand: yet do I not forget thy law.
|