| |
- それは， 主よ， 私があなたを 待ち 望んでいるからです． わが 神， 主よ． あなたが 答えてくださいますように．
- 私は 申しました． 「私の 足がよろけるとき， 彼らが 私のことで 喜ばず， 私に 對して 高ぶらないようにしてください． 」
- 私はつまずき 倒れそうであり， 私の 痛みはいつも 私の 前にあります．
- 私は 自分の 咎を 言い 表わし， 私の 罪で 私は 不安になっています．
- しかし 私の 敵は， 活氣に 滿ちて， 强く， 私を 憎む 僞り 者が 多くいます．
|
- For I hope in You, O LORD; You will answer, O Lord my God.
- For I said, "May they not rejoice over me, Who, when my foot slips, would magnify themselves against me."
- For I am ready to fall, And my sorrow is continually before me.
- For I confess my iniquity; I am full of anxiety because of my sin.
- But my enemies are vigorous and strong, And many are those who hate me wrongfully.
|
- また， 善にかえて 惡を 報いる 者どもは， 私が 善を 追い 求めるからといって， 私をなじっています．
- 私を 見捨てないでください． 主よ． わが 神よ． 私から 遠く 離れないでください．
- 急いで 私を 助けてください． 主よ， 私の 救いよ．
|
- And those who repay evil for good, They oppose me, because I follow what is good.
- Do not forsake me, O LORD; O my God, do not be far from me!
- Make haste to help me, O Lord, my salvation!
|
|
|
365 일독성경 3월 5일 (3)
변경