다국어 성경 Holy-Bible
다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 4월 21일 (3)

 

시편 68:19-68:27

다윗은 그의 백성을 구원하시고 악인에게 보응하시는 하나님의 공의를 찬양하고 있다.
 
 
  1. ほむべきかな. 日¿, 私たちのために, 重荷をになわれる 主. 私たちの 救いであられる 神. セラ
  2. 神は 私たちにとって 救いの 神. 死を 免れるのは, 私の 主, 神による.
  3. 神は 必ず 敵の 頭を 打ち ¿かれる. おのれの 罪過のうちを 步む 者の 毛深い 腦天を.
  4. 主は 仰せられた. 「わたしは バシャン から 彼らを 連れ 歸る. わたしは 海の 底から 連れ 歸る.
  5. それは, あなたが, 足を 血に 染めて, 彼らを 打ち ¿くために. あなたの 犬の 舌が 敵からその 分け 前を 得るために. 」
  1. Blessed be the Lord, who daily bears our burden, The God who is our salvation. Selah.
  2. God is to us a God of deliverances; And to GOD the Lord belong escapes from death.
  3. Surely God will shatter the head of His enemies, The hairy crown of him who goes on in his guilty deeds.
  4. The Lord said, "I will bring them back from Bashan. I will bring them back from the depths of the sea;
  5. That your foot may shatter them in blood, The tongue of your dogs may have its portion from your enemies."
  1. 神よ. 人¿は, あなたの 行列を 見ました. 聖所でわが 王わが 神の 行列を.
  2. 歌う 者が 先に 立ち, 樂人があとになり, その 間に タンバリン を 鳴らしておとめらが 行く.
  3. 「相つどうて, 神をほめたたえよ. イスラエル の 泉から 出た 者よ. 主をほめたたえよ. 」
  4. そこには, 彼らを 導く 末子の ベニヤミン がおり, その 群れの 中には ユダ の 君主たち, ゼブルン の 君主たち, ナフタリ の 君主たちもいる.
  1. They have seen Your procession, O God, The procession of my God, my King, into the sanctuary.
  2. The singers went on, the musicians after them, In the midst of the maidens beating tambourines.
  3. Bless God in the congregations, Even the LORD, you who are of the fountain of Israel.
  4. There is Benjamin, the youngest, ruling them, The princes of Judah in their throng, The princes of Zebulun, the princes of Naphtali.
 

  - 4월 21일 목록 -- 여호수아 -- 누가복음 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -- 특주 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >